| Bien, te llamaré tan pronto como averigüe algo. ¿Listo para irnos, amiguito? | Open Subtitles | حالما أعرف أي شيءٍ أانتَ مستعد للذهاب ،، يا فتى؟ |
| Es que hace mucho calor. - ¿Listo para irnos? - Sí. | Open Subtitles | -طبيبي قال لي أن جسمي به الكثير من المعادن ، مستعد للذهاب ؟ |
| Bien, bueno, estoy Listo para irnos. Vámonos. | Open Subtitles | جيد ، حسن ، أنا مستعد للذهاب لنخرج |
| - ¿Listo para irnos, Donald? | Open Subtitles | هل انت جاهز للذهاب دونالد؟ |
| Bien, ¿estás Listo para irnos? | Open Subtitles | حسنا هل انت جاهز للذهاب |
| ¿Listo para irnos, chico? | Open Subtitles | أمستعد للذهاب يا فتى؟ |
| ¿Listo para irnos? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| ¿Estás Listo para irnos? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| Hey, estaré Listo para irnos en un minuto cariño. | Open Subtitles | سأكون مستعد للذهاب في دقيقة |
| Bien, estoy Listo para irnos. | Open Subtitles | حسناً، انا مستعد للذهاب |
| Bueno, ¿listo para irnos? | Open Subtitles | حسنا , انت مستعد للذهاب ؟ |
| ¿Listo para irnos, chiquito? | Open Subtitles | مستعد للذهاب يا ولد ؟ |
| ¿Listo para irnos? | Open Subtitles | هل انت جاهز للذهاب ؟ |
| ¿Estás Listo para irnos? | Open Subtitles | هل انت جاهز للذهاب? |
| ¿Estás Listo para irnos, Jame? | Open Subtitles | هل أنت جاهز للذهاب ، (جيم) ؟ |
| Eso fue rápido. Listo para irnos. | Open Subtitles | كان سريعا نحن على استعداد للذهاب |
| Yo ya tengo mis maletas. Estoy Listo para irnos. | Open Subtitles | معي حقيبتاي ومستعد للذهاب |
| Cuando salgamos, es mejor que estés Listo para irnos. | Open Subtitles | عندما نخرج من الافضل أن تكون مستعداً للذهاب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 