"litoral y pequeños estados insulares" - Translation from Spanish to Arabic

• الساحلية والدول الجزرية الصغيرة
• الساحلية النامية والدول الجزرية الصغيرة
• الساحلية والبلدان الجزرية الصغيرة
• الساحلية الأقل نموا والدول الجزرية الصغيرة
• الساحلية والدول النامية الجزرية الصغيرة

Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
10 أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

5. Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
5 - أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

Sección 10. Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
الباب 10: أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

Anexo Proyecto de revisiones del programa 26, Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
التعديلات المقترحة للبرنامج 26 أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية النامية والدول الجزرية الصغيرة النامية

Países menos adelantados, países sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والبلدان الجزرية الصغيرة النامية

Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
أقل البلدان نموا والبلــــدان الناميـة غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

Países menos adelantados, países sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

10. Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
10 - أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

África, países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
أفريقيا، وأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

Eficacia del funcionamiento de la Dependencia de países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
فعالية أداء الوحدة المعنية بالبلدان غير الساحلية النامية والدول الجزرية الصغيرة النامية

10. Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
010 - أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والبلدان الجزرية الصغيرة النامية

1. Apoyo para el fomento de la capacidad y asistencia técnica prestadas a no menos de 15 gobiernos nacionales que lo soliciten a fin de introducir la cooperación Sur-Sur en sus estrategias de desarrollo basadas en los objetivos de desarrollo del Milenio en beneficio de un gran número de países en desarrollo, especialmente países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo.
1 - بناء القدرات وتقديم الدعم التقني إلى 15 حكومة وطنية على الأقل، بناء على طلبها، لإدماج منظور التعاون فيما بين بلدان الجنوب ضمن استراتيجياتها الإنمائية القائمة على الأهداف الإنمائية للألفية التي تهدف إلى إفادة عدد كبير من البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية الأقل نموا والدول الجزرية الصغيرة النامية.

E. Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
هاء - أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول النامية الجزرية الصغيرة