"litros de combustible diesel" - Translation from Spanish to Arabic

    • لتر من وقود الديزل
        
    • لتر من الديزل
        
    :: Operación y conservación de 824 generadores en 18 lugares, almacenamiento y suministro de 12 millones de litros de combustible diesel UN :: تشغيل وصيانة 824 مولدا في 18 موقعا وتخزين وتوفير 12 مليون لتر من وقود الديزل
    :: Operación y conservación de 1.453 vehículos ligeros, 472 vehículos pesados especiales, 221 vehículos medianos en 31 lugares, almacenamiento y suministro de 12,6 millones de litros de combustible diesel UN :: تشغيل وصيانة 453 1 مركبة خفيفة و 472 مركبة ثقيلة ومركبة خاصة و 221 مركبة متوسطة في 31 موقعا، وتخزين وتوفير 12 6 مليون لتر من وقود الديزل
    Mantenimiento y utilización de 824 generadores en 18 lugares, almacenamiento y suministro de 12 millones de litros de combustible diesel Equipos generadores en 18 lugares importantes UN تشغيل وصيانة 824 مولدا كهربائيا في 18 موقعا وتخزين 913 مولدا كهربائيا في 18 موقعا رئيسيا وتوفير 12 مليون لتر من وقود الديزل
    Se necesitan 150.000 litros de combustible diesel. UN المطلوب ٠٠٠ ١٥٠ لتر من الديزل.
    Se necesitan 120.000 litros de combustible diesel. UN المطلوب ٠٠٠ ١٢٠ لتر من الديزل.
    Lanchas rápidas militares litros de combustible diesel UN الديزل 000 875 لتر من وقود الديزل
    La UNMIL había efectuado un llamado a licitación local, que incluía una reserva estratégica de combustible de 2,7 millones de litros de combustible diesel para imprevistos, de conformidad con el plan para imprevistos en materia de combustible de la UNMIL. UN وقامت بعثة الأمم المتحدة في ليبريا باستدراج عروض محلية شملت عروض لتوفير مخزون استراتيجي من الوقود يبلغ 2.7 مليون لتر من وقود الديزل لأغراض الطوارئ وفقا لخطة الطوارئ التي تعتمدها البعثة فيما يتعلق بالوقود.
    Millones de litros de combustible diesel UN مليون لتر من وقود الديزل
    Por ejemplo, en los primeros cinco meses de 1997, tres funcionarios obtuvieron ilícitamente más de 10.000 litros de combustible diesel, por un valor de casi 4.000 dólares, aprovechándose del sistema de cupones para el racionamiento de combustible. UN وعلى سبيل المثال، أساء ثلاثة موظفين، خلال الشهور الخمسة الأولى من عام 1997، نظام قسائم تحصيص الوقود، وتحصلوا بشكل غير مشروع على ما يزيد عن 000 10 لتر من وقود الديزل المقدر ثمنها بحوالي 000 4 دولار تقريبا.
    k) Un funcionario de contratación nacional robó 16.000 litros de combustible diesel de la UNAMSIL, por un valor de 5.760 dólares, falsificando recibos y otros documentos relativos a las cantidades de los bidones de combustible. UN (ك) سرق موظف وطني 000 16 لتر من وقود الديزل ببعثة الأمم المتحدة في سيراليون، تبلغ قيمتها 760 5 دولارا، بواسطة تزوير إيصالات ووثائق أخرى متعلقة بالكميات الموجودة بخزانات الوقود.
    :: Gestión de los contratos de alquiler de seis remolcadores/barcazas militares y siete lanchas rápidas militares, y almacenamiento y suministro de 1,1 millones de litros de combustible diesel UN النقل النهري :: إدارة عقود استئجار ستة زوارق دفع/صنادل عسكرية وسبعة قوارب عسكرية سريعة وتخزين وتوفير 1.1 مليون لتر من وقود الديزل
    Millones de litros de combustible diesel UN 12.2 مليون لتر من وقود الديزل
    Mantenimiento y utilización de 1.453 vehículos ligeros, 472 vehículos pesados especiales, 221 vehículos medianos en 31 lugares, almacenamiento y suministro de 12,6 millones de litros de combustible diesel UN ومركبة خاصة و 221 مركبة متوسطة في 31 موقعا، وتخزين 472 مركبة ثقيلة/خاصة/معدات وتوفير 12.6 مليون لتر من وقود الديزل 221 مركبة متوسطة
    Agua, electricidad, etc. Al calcular los créditos de esta partida, se han tenido en cuenta las tasas vigentes y el consumo medio anterior de la MISAB y se ha previsto que el consumo medio diario será de 7.500 litros de combustible diesel para grupos electrógenos, a razón de 0,3535 dólares el litro. UN ٢٠ - المنافع - يستند المبلغ المدرج في إطار بند المنافع إلى المعدلات الحالية وأنماط الاستهلاك السابقة في بعثة البلدان اﻷفريقية لرصد اتفاقات بانغي وإلى متوسط الاستهلاك اليومي البالغ ٥٠٠ ٧ لتر من وقود الديزل للمولدات بمعدل ٣٥٣٥٠, دولار للتر الواحد.
    Un ejemplo de contaminación local por hidrocarburos fue el derrame de 600.000 litros de combustible diesel Arctic en Arthur Harbour, en la Península Antártica, en enero de 1989, como consecuencia del hundimiento del buque argentino Bahía ParaísoKennicutt, M.C. y S.T. Sweet. " Hydrocarbon contamination on the Antarctic Peninsula: III. The Bahía Paraíso - two years after the spill " , Marine Pollution Bulletin, vol. 25, Nos. 9 a 12 (1992). UN ومن أمثلة التلوث الهيدروكربوني المحلي أنسكاب ٠٠٠ ٦٠٠ لتر من وقود الديزل في ميناء آرثر بشبه جزيرة أنتاركتيكا في كانون الثاني/يناير ١٩٨٩ نتيجة لغرق السفينة اﻷرجنتينية Bahia Paraiso)٧٥(. ٩٢ - وقد سجل وجود هيدروكربونات مُكلْورة في نباتات وحيوانات أنتاركتيكا وثلوجها وجليدها وهوائها)٧٦()٧٧()٧٨(.
    litros de combustible diesel, aceite y lubricantes UN لتر من الديزل والزيوت ومواد التشحيم
    Se necesitan 91.000 litros de combustible diesel. UN المطلوب ٠٠٠ ٩١ لتر من الديزل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more