Por haberme insultado, quiero certificados de regalo, un llavero y una gorra. | Open Subtitles | لإهانتى يجب أن أحصل على دعوة مجانية وسلسلة مفاتيح وقبعة |
Todavía hay tres llaves en mi llavero que no tengo ni idea para que son. | Open Subtitles | ما زلت أملك ثلاثة مفاتيح بحاملةِ مفاتيحي، لا أعرف حتّى لما هي موجودةٌ |
El llavero, el que me diste ese año por navidad, no está aquí. | Open Subtitles | حمالة المفاتيح, التي اعطيتني اياها في عيد الميلاد, انها ليست هنا |
Cuando el autor fue conducido a la comisaría de policía de Waterford el 28 de junio de 1990 la navaja faltaba del llavero. | UN | وعندما اقتيد صاحب البلاغ الى مخفر شرطة ووترفورد، لم تكن المدية موجودة في سلسلة المفاتيح. |
Tienes un horario de béisbol del Colegio de Staten Island en tu llavero. | Open Subtitles | كنت حصلت على كلية ستاتن ايلاند جدول البيسبول على سلسلة مفاتيحك |
Y sí, sin la contraseña digital de su llavero, no podrás entrar en su cuenta. | Open Subtitles | ونعم, بدون كلمة السر على سلسلة مفاتيحه لن تتمكني من الدخول إلى كمبيوتره |
Alguien puso esa caja en mi casillero y esa llave en mi llavero. | Open Subtitles | قام أحدهم بوضع هذا الصندوق في خزانتي والمفتاح في سلسلة مفاتيحي |
Es el lugar donde la tapa de metal del llavero se engancha. | Open Subtitles | هذا المكان التي كانت تتصل به الغطاء المعدني لسلسة مفاتيح |
Hay un gran llavero por ahí. Quizás esté la llave del surtidor. | Open Subtitles | هناك أيضا مجموعة مفاتيح ربما يكون مفتاح المضخة بينهم؟ |
Las llaves del coche estaban en ese mismo llavero. | Open Subtitles | مفاتيح سيّارتي في نفس ميداليّة مفاتيح المنزل. |
Encontré una preciosa billetera de piel con estuche y llavero que hacen juego. | Open Subtitles | وجدت محفظة جلدية جميلة مع محفظة مفاتيح مُطابقة لها |
Sólo recibí un miserable llavero. En esa época vivía en una caja. | Open Subtitles | كل ماحصلت عليه هو سلسلة مفاتيح سيئة وفي ذلك الوقت كنت اعيش في صندوق |
No es un puto llavero. | Open Subtitles | هو ليس سلسلة مفاتيح سيارة ملعونة، أليس كذلك؟ |
Cuando el autor fue conducido a la comisaría de policía de Waterford el 28 de junio de 1990 la navaja faltaba del llavero. | UN | وعندما اقتيد صاحب البلاغ الى مخفر شرطة ووترفورد، لم تكن المدية موجودة في سلسلة المفاتيح. |
Sacapuntas de bolsillo, linternas llavero, ese tipo de cosas. | Open Subtitles | مبارى جيب للأقلام الرصاص نور سلاسل المفاتيح |
El llavero tiene una inscripción bonita. | Open Subtitles | كتابات لطيفة على علاقة المفاتيح. |
Ese negro con el llavero de cadena maneja al grupo. | Open Subtitles | ذلك الرجل الذي يحمل حلقة المفاتيح هو من يُشرف عليهم |
Cheryl! Era una mujer! Bueno, me quedó el llavero | Open Subtitles | شيريل لقد كانت امراة حسنا , ساحتفظ بسلسلة المفاتيح |
Bueno, veamos qué podemos hacer con ese llavero. | Open Subtitles | حسناً لنرى ما يمكننا فعله لعلاقة المفاتيح |
Salir al mar siempre que quiera. Vi el flotador en su llavero. | Open Subtitles | تبحر متى شئت، رأيتُ تلك العوّامة في سلسلة مفاتيحك |
Odias el sonido de todas esas llaves en su llavero. | Open Subtitles | أنت تكره أصوات كل تلك المفاتيح التي بسلسلة مفاتيحه |
Sí, iba con un llavero con forma de barco, pero ahora tampoco está. | Open Subtitles | أجل، كانت مفتاحاً مُعلقاً بميداليّة على شكل قارب، ولكنّه إختفى أيضاً. |
Tu llavero con el oso de felpa. | Open Subtitles | مفتاح سلسلة الدب |