"lo amaba" - Translation from Spanish to Arabic

• أحبه
• أحببته
• احبته
• لقد احببته
• أحببتهُ
• أحببتُه
• أحبتك
• واقعةٌ في حبّه
• حبي له
• لقد أحبّته

Pensé que lo amaba durante mucho tiempo pero él nunca me quiso.
خِلت أنّي أحبه منذ أمد لكنه لم يبادلني الحب أبداً

Quizá por el uniforme pero no lo amaba.
ربما كان ذلك ناجم عن زيه الرسمي لكنني لم أحبه

Lo sé. Era una de las razones por las que lo amaba.
أعرف، لقد كان واحداً من الأسباب التي جعلتني أحبه.

Sino el tipo con el que estaba saliendo. Era más joven que yo, pero lo amaba.
ليست هى ، بل الرجل الذى كان معى لقد كان أصغر منى قليلا و لكننى أحببته

Yo lo amaba completamente... pero él nunca pudo retribuir ese sentimiento.
لقد أحببته بكل جوارحي لكنه لم يستطع أن يعطيني تلك العاطفة

Y cada 10 años él podía venir a tierra para estar con aquella que lo amaba... de verdad.
وكل عشرة أعوام يمكنه أن يعود لمن احبته حقاً

Ni siquiera tuve la oportunidad de decirle que lo amaba.
حتى أنه لم تسنح الفرصة لي لأخبره بأني أحبه

No siempre fue asi... ya sabes, cuando era pequeña, lo amaba mucho... el solia llegar a casa todos los dias de la base aerea... y yo corria hacia el y lo abrazaba... el me tomaba y me hacia dar vueltas por el aire... no queria dejarlo.
إنه لم يكن دائماً كذلك هل تعلمين؟ عندما كنت صغيرة كنت أحبه كثيراً

Vine a demostrarle cuánto lo amaba y ¿esto es lo hago?
لقد حضرت هنا لأخبر توم بأني أحبه و أنتهى بي الأمر بفعل هذا ؟

No lo amaba al conocerlo, y le he hecho tantas cosas malas.
لم أحبه حينما تقابلنا وفعلت به العديد من الأمور الفظيعة حيث لا يعرف

Yo le habría dado todo lo que quisiera. Era mi nene de platino, yo lo amaba.
لقد كنت أود إعطاءه أى شئ يريده لقد كان فتاى البلاتينى و أنا كنت أحبه

Quizá ya no estaba enamorada de Jimmy pero aún lo amaba.
مع أنني لم أكن أحب جيمي ولكني لا زلت أحبه

Cómo dormía. Cómo se ocupó de él. Dijo: "lo amaba".
كيف نام و أنها اعتنت به لقد قالت أنها أحببته

lo amaba más que cualquier cosa pudiera llegar a amar en esta vida.
لقد أحببته أكثر مما أحببت أيَّ شيء في هذه الحياة

Tenía un novio lo amaba pero, también, me asustaba.
كان لدي صديق أحببته لكنه كان يخيفني أيضاً، أتعلم؟

Ella dijo, "lo amaba"
كيف نام و أنها اعتنت به لقد قالت أنها أحببته

¿Está llorando porque lo amaba o porque se quedó sin mansión?
هل هي تبكي لأنها احبته أم لأنها خسرت القصر؟

lo amaba y creo que al final el también me habría amado.
لقد احببته وأعتقد أنه قد أحبنى بإخلاص

Creo que tenía miedo de perderlo, lo amaba muchísimo.
أظنُ بأنّني كنتُ خائفة أن أفقده أحببتهُ كثيراً

Era un hombre malvado, pero lo amaba.
كان رجلاً شرّيراً، لكنّي أحببتُه.

Quería que supiera que de verdad lo amaba.
تريدك أن تعلم أنها حقا أحبتك كثيرا

Usted lo amaba, él la rechazó, y preparó todo esto para vengarse de él.
أنتِ واقعةٌ في حبّه وهو قد قام برفضكِ وقمت بكلّ ذلك للإنتقام منه

Debería haber tragado mi orgullo y le dijo a ese chico en cada oportunidad tuve lo mucho que lo amaba.
توجب عليّ أن ابتلع كبريائي وأن اخبر ذلك الفتى في كل فرصة بمدى حبي له

Ella lo amaba demasiado se quedó con todos sus CDs en la separación.
لقد أحبّته كثيراً وأخذت كلّ اسطواناته عند الانفصال