"lo hicimos" - Translation from Spanish to Arabic

• فعلنا ذلك
• لقد فعلناها
• لقد فعلنا
• لقد نجحنا
• نفعل ذلك
• فعلنا هذا
• نفعلها
• قمنا بذلك
• نحن فعلناها
• ما فعلناه
• وفعلنا ذلك
• نفعل هذا
• قمنا بها
• لقد فعلنها
• أبلينا

lo hicimos porque reconocimos la necesidad de hallar una solución duradera a esta cuestión.
وقد فعلنا ذلك إدراكا منا لضرورة السعي إلى حل دائم لتلك القضية.

lo hicimos junto con China, Guatemala, el Japón, Sri Lanka y los Estados Unidos.
وقد فعلنا ذلك بالتعاون مع سري لانكا والصين وغواتيمالا والولايات المتحدة واليابان.

lo hicimos con las partes naturales del sistema inmunitario, las llamadas células B y células T.
لقد فعلناها باستخدام الأجزاء الموجودة طبيعيًا في الجهاز المناعي، وتًدعى الخلايا البائية والخلايا التائية.

lo hicimos, amigo. lo hicimos, lo hicimos.
لقد فعلناها يارجل , لقد فعلناها

Ya lo hicimos mientras dormíais. Ha vuelto a entrar en la botella.
لقد فعلنا هذا بينما كنت نائمة لقد عادت إلى الزجاجة

lo hicimos. El grupo perfecto en la ciudad del amor.
لقد نجحنا ،عثرنا على افضل فريق في مدينة الحب

En realidad, no lo hicimos para impugnar los esfuerzos del Presidente con relación al texto.
وبالتأكيد لم نفعل ذلك من أجل تحدي جهود الرئيس فيما يتعلق بالنص.

Así lo hicimos este año en Haití y en otras naciones caribeñas asoladas por huracanes.
وقد فعلنا ذلك هذا العام في هايتي وفي دول كاريبية أخرى ضربتها الأعاصير.

No, lo hicimos en la cocina... en el garage... creo que una vez llegamos a hacerlo en el invernadero.
لا, بل فعلنا ذلك في المطبخ و في المرآب000 أتذكر أننا فعناها مرة في البيت الزجاجي0

Ya lo hicimos, en el trabajo y la computadora portátil en casa.
لقد فعلنا ذلك بالفعل، في العمل والحاسوب المحمول في المنزل.

No queríamos que un escándalo arruinara nuestras vidas, así que lo hicimos.
لمْ نكن نُريد فضيحة تُفسد حياتنا، لذا فإننا فعلنا ذلك.

Oh, mi Dios, lo hicimos, que realmente lo hizo.
أوه يا الهي لقد فعلناها, لقد فعلناها حقاً

¡Lo hicimos, Esmeralda! ¡Los hemos vencido!
لقد فعلناها ازميرالدا لقد هزمناهم

Si, ya lo hicimos, y se me olvido mencionarlo. Oh.
. نعم , لقد فعلناها . لقد نسيت ان اخبرك بشأنها ؟

- ¡Lo hicimos, hombre! - ¡Johnny McEnroe!
لقد فعلناها يا رجل جونى ماكنــرو

No lo sé... No lo sabemos. Solo lo hicimos por encargo del jefe Myun...
لا أعرف السبب , لقد فعلنا هذا لأن الرئيس ميونج أمر بذلك

Sí, lo hicimos. Nuestro primer cambio de pañales en público.
لقد نجحنا تغيير الكافولة خارج المنزل لأول مرة

Esperamos definirnos a una edad temprana, y si no lo hicimos, otros lo hicieron por nosotros.
يتوقع لنا أن نعرف أنفسنا في هذا العمر المبكر وإذا لم نفعل ذلك بأنفسنا، فإن الأخرين سيقومون بذلك.

Me parece que en cuanto lo hicimos, todos los demás lo hicieron.
أَحْلفُ بالله،أَحسُّ بأن بمجرد ان نفعلها, اى شخص اخر سيفعلها

Nuestro equipo soñó con poder responder a los agricultores en tres horas en vez en de seis meses, y lo hicimos.
ولكن فريقنا كان يحلم فعلًا بأن نمنح الفلاحين النتائج في ثلاث ساعات مقابل 6 أشهر وقد قمنا بذلك.

lo hicimos bien despacio y gustoso y sentí que finalmente no estaba más sola.
نحن فعلناها فقط ببطيء و هدوء وشعرت و كأني أخيرآ لست وحدي

Peggy fue capaz de ocultarlo hasta que devolviéramos el dinero, que lo hicimos.
بيغي إستطاعت إخفاء الأمر إلى أن أرجعنا المال وهذا ما فعلناه

lo hicimos teniendo en cuenta las relaciones históricas entre nuestro país y la Orden de Malta y nuestras relaciones diplomáticas de larga data.
وفعلنا ذلك مراعاة منا للروابط التاريخية التي تربط بلادي بمنظمة فرسان مالطة وعلاقتنا الدبلوماسية القائمة منذ أمد بعيد.

¡No lo hicimos! ¡Nosotros no hicimos nada!
. نحن لم نفعل هذا , نحن لم نفعل أى شئ من هذا

No tuviste problema cuando se lo hicimos hace siete meses a ese sujeto de Leeds.
لم تمانع بذلك حينما قمنا بها قبل سبعة أشهر لذلك الشخص من لييدز

¡Lo hicimos, mi Señor! ¡Lo hicimos!
لقد فعلنها سيدي

lo hicimos bien. ¿Oyeron eso?
أبلينا البلاء الحسن هل سمعتم هذا أيها الفتية؟