| normalmente esas orcas siguen a su victima una o dos semanas antes de atacar toma leelo pagina 70. intenta volvernos locos. | Open Subtitles | يتْلي ضحيته عادة لإسبوعين قبْل أنْ يضْربه هنا، أقرأ ، صفحة سبع وسبعون هو يريد أن يجعلنا مجانين |
| Atención: Unos asquerosos locos en una isla dirigen el mundo en secreto. | Open Subtitles | انتباه ، مجانين على سطح جزيرة ما يتحكمون بالعالم سراً |
| Si tu o alguno de tus amigos locos... se me acercan de nuevo... | Open Subtitles | اذا حاولتي انتي او اصدقائك المجانين ان تقتربوا مني مره اخري |
| Si piensan que me voy a meter en esto están completamente locos. | Open Subtitles | اذا اعتقدت انى سوف اشترك فى هذا فأنت مجنون حتماً |
| Sé que es de locos, pero ella dijo que te estabas acostando | Open Subtitles | انا اعلم انه جنون ، ولكنها قالت انك تنام مع |
| Eres dependiente, celosa y manipuladora. Ya no aguanto más. - Esto es de locos. | Open Subtitles | انتِ ملتصقه وغيورة و نكده ولا يمكنني تحمل المزيد من هذا الجنون |
| ¡Estamos locos! , nos deberíamos quedar robando a los mercaderes en el bosque. | Open Subtitles | نحن مجانين , يجب أن نتمسك . بسرقة التجار في الغابة |
| También odio a los holandeses. Están locos. | Open Subtitles | وأكره الهولنديون أيضاً هؤلاء القوم مجانين |
| Es como si tus amigos hubieran decidido volverse locos al mismo tiempo. | Open Subtitles | يبدو كأن أصدقائك قرروا أن يصبحوا مجانين في نفس الوقت |
| Y que todo lo que creíamos era verdad y que no estábamos locos. | Open Subtitles | وأن كلّ شيء آمنّا بهِ كان صحيحاً، وأننا لم نكن مجانين. |
| He visto locos, y malos para los niños y tú no eres nada de eso. | Open Subtitles | لقد رأيت مجانين و لقد رأيت من يعامل الطفل بسوء أنتِ لستِ إحداهن |
| A menos que esté loco, y estoy harta de salir con locos, ¿sabes? | Open Subtitles | الا ان كان مجنون , وأنا اكتفيت من مواعدة المجانين ؟ |
| Como te repito, ve a esa preparatoria y filma el maldito programa acerca de entrenadores locos y sus amigos hebrientos, ¿me entiendes? | Open Subtitles | و أنا اخبرك بأنني اريد أن اذهب غلى تلك المدرسة الثانوية و أقوم بتصوير العرض بخصوص هؤلاء المدربين المجانين |
| Tomaremos todo esto y lo pondremos en el museo de los locos. | Open Subtitles | سنأخذ هذا ونضعه في المتحف للناس المجانين ثم سنأخذ هذا |
| Porque la gente loca no se sienta a preguntarse si están locos | Open Subtitles | لأنه لا يوجد مجنون يجلس و يتساءل إن كان مجنوناً |
| Sí, puede ser un peligro. Y sí, los volverá locos a todos, | Open Subtitles | أجل، بوسعه أن يكون مدفعًا طليقًا، وأجل، سيقود بكلّ جنون. |
| Vale, sí. Es un encanto en teoría, ¿pero no te parece que es de locos? | Open Subtitles | حسنا نعم انه جميل في الفكرة ولكن اليس ايضاً نوع من الجنون ؟ |
| He visto el G hacer algunas picaduras de locos, pero intencionalmente poner armas en las manos de los criminales? | Open Subtitles | رأيتُ الكثير من أعمال الحكومة المجنونة لكن تعمّد وضع أسلحة في أيدي مجرمين؟ تلك حركة جديدة |
| Aparentemente, el tiene ojos locos Por eso lo dejan con la capucha. | Open Subtitles | على ما يبدوا، لديه أعين مجنونة ولهذا يضعون الغطاء عليه |
| Sí, ¿y quién llegaría a tales locos extremos para proteger este secreto? | Open Subtitles | ومن الذي قد يتعامل مع الأمر بشكل جنوني ليحمي السر؟ |
| Todos aquí se vuelven locos cuando viene. | Open Subtitles | الرجال يصابون بالجنون عندما تمشي متبخترة |
| Olvida este asunto de locos. Van a matarnos a todos. Tenemos que movernos. | Open Subtitles | إغلق خلفيتك، إنس هذا العمل المجنون سنقتل جميعاً، يجب أن نمضي |
| Sabes, algunos los llamarán locos, o, ya sabes, algunos igual les dicen, no sé, estúpidos, pero son adolescentes, ya sabes, 17 y 19. | Open Subtitles | أتعلمون، بعض الأشخاص قد يظنون أنهما مجنونان أو كما تعلمون، بعض الأشخاص يمكنهم أن يقولوا حتى لا أعلم، أنهما غبيان |
| Sí que pueden volvemos locos. | Open Subtitles | فعلى الأرجح أنهن قد فعلن شيئاً قد دفع أزواجهن للجنون |
| Y esto también se topó con una buena dosis de mucha gente que preguntaba si estábamos completamente locos. | TED | وقوبل هذا أيضا بتساؤل فئة كبيرة من الناس عما إذا كنا فقط مجنونين تماماً. |
| Tenía esta tonta fantasía que te vería, nos volveríamos locos de amor, y me harías perder la cabeza. | Open Subtitles | كان ببالي حلم سخيف, بأني سأراك و أقع بحبك بجنون و أنك ستحملني بين يديك |
| locos maldita cosa que nunca he visto. | Open Subtitles | أكثر شيئ رأيته في حياتي جنوناً. |