"logo de" - Translation from Spanish to Arabic

• شعار
• كاسا دي

También se distribuyó material con el logo de la microfinanciación para promover el Año.
ووزعت على الجمهور أدوات تحمل شعار التمويل الصغير في إطار الترويج للسنة.

El logo de los Servicios Sociales, nos lleva al violador, Stuart Taylor.
شعار لنتائج المبادرات أدت بنا إلى المغتصب ، ستيوارت تايلور

En todos los artículos fabricados se imprimió el logo de la MINURCAT.
وجميع المواد المُنتجة كانت تحمل طابع شعار البعثة.

También es menester que el Plenario haga suyo oficialmente el logo de la Plataforma, que se presenta en el anexo III.
كما أن ثمة حاجة إلى أن يصدق الاجتماع العام على شعار المنبر المقدم في المرفق الثالث.

Los coloreamos de manera muy particular mediante el programa que codificó un amigo mío, el "Generador de logo de la Casa da Música",
قمت بتلوينها بطريقة خاصة جدا، عبر الطلب من صديق لي كتابة برنامج حاسوب، يدعى "مولد شعارات كاسا دي موزيكا".

y si se estan preguntando cuanto es 16K este logo de EBAY pesa 16K
وإذا كنت تتساءل عن حجم 16ك شعار إيباي هنا 16ك

Tenía el logo de nuestra universidad. Ya saben, le enseñamos a nuestros niños y les compramos juegos,
كنت قد وضعت شعار جامعتي عليها نحن نحب اطفالنا .. ونشتري لهم الالعاب

Segundo, el logo de la empresa se expone de forma innovadora.
وثانياً، فإن شعار الشركة يُعرض بطريقة مبتكرة.

El ángulo de incidencia era igual al ángulo de reflexión en el logo de Madacorp.
زاوية الحدث مساوية لزاوية الأنعكاس في شعار شركة البرمجيات

Imprime billetes con nuestras caras... con el logo de e720 en ellos.
تطبع أوجهنا على العملاة الورقية وأيضاُ شعار الشركة

El mismo color que las furgonetas del catering, pero sin el logo de la empresa.
نفس لون شاحنات الطعام، لكن من دون شعار الشركة.

Entonces dibujé el logo de Pattaya Thai. en un ticket, imprimí los pedidos de comida,
ثمّ طبعت شعار ''باتايا'' للطعام التايلنديّ على إيصال، كتبت طلباً عليه،

¿Entonces, por 10 de los grandes te dan desinfectantes y un logo de un delfín con tetas y un trapeador?
حسناً ، مقابل 10 آلاف ستحصلين على المنظف و شعار دلفين مع أثداء وممسحة

Todos deberán portar el logo de Industrias del Futuro en sus uniformes.
هناك فقط شرط واحد عليكم جميعا أن ترتدوا شعار صناعات المستقبل على أزياءكم

Escucha, lo harán en tu escritorio bajo el logo de las Noche de Noticias, pero voy a sacar tu nombre de él por la noche.
انصت, سيقومون بفعلها على مكتبك وتحت شعار نشرة أخبار المساء, ولكني سوف أزيل اسمك عن البرنامج في تلك الليلة فقط.

Pero alguien tiene que sufrir la despedazante humillación de tener su nombre y rostro transmitido junto al logo de ACN por las siguientes seis horas.
و لكن على احدهم تحمل بلع اذلال الذات من وجود اسمهم , و يواجه الاذاعة جنبا الى شعار شبكة اتلانتيك للست ساعات التالية

Hicieron un buen arreglo. Ahora el logo de Kingdom no puede evitarse... cuando quieran sacar las fotos de los novios.
لقد وضعنا شعار المملكة في اماكن عندما يتم تصوير العريس و العروس لن يستطيعوا تفاديها

El logo de la calavera, lo he visto antes en algún lado.
شعار الجمجمة ذاك، سبق أن رأيته في مكان ما من قبل

Estamos en donde se vio por ultima vez a una de las victimas y ahora mismo vemos el logo de la concha.
بما أنّكِ ذكرت ذلك الآن، نحن بآخر مكان شوهد فيه أحد الضحايا ونحن ننظر إلى شعار الصدفة الآن

¿Quién dibujó el logo de los Yankees?
من رسم شعار فريق اليانكيز هذا؟

y el programa, en un segundo, genera el logo de la Casa da Música Beethoven.
وسيقوم البرنامج، في ثانية، سوف يعطيكم شعار "بيتهوفن كاسا دي موزيكا".