Discover our services in

    "lograr la enseñanza primaria universal" - Translation from Spanish to Arabic

    • تحقيق تعميم التعليم الابتدائي
        
    • توفير التعليم الابتدائي للجميع
        
    • تحقيق التعليم الابتدائي الشامل
        
    • تحقيق التعليم الابتدائي للجميع
        
    • تعميم التعليم الابتدائي للجميع
        
    • توفير التعليم الأساسي للجميع
        
    • بتعميم التعليم الابتدائي
        
    • وتعميم التعليم الابتدائي
        
    • بتوفير التعليم الابتدائي للجميع
        
    • تحقيق شمولية التعليم الابتدائي
        
    • إتاحة التعليم الابتدائي للجميع
        
    • كفالة التعليم الابتدائي للجميع
        
    • توفير التعليم الأولي للجميع
        
    • في ضمان تعميم التعليم الابتدائي
        
    • تعميم التعليم الابتدائي على الجميع
        
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف الثاني: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي
    Objetivo: Ayudar a los países a lograr la enseñanza primaria universal para 2015 UN الهدف: مساعدة البلدان على تحقيق تعميم التعليم الابتدائي بحلول عام 2015
    Segundo Objetivo: Lograr la enseñanza primaria universal: la matriculación escolar aumentó hasta alcanzar el 98% en la zona de intervención de la organización. UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي: ارتفعت معدلات القيد في المدارس إلى 98 في المائة في المنطقة المستهدفة من الفريق.
    El objetivo de la Declaración del Milenio de lograr la enseñanza primaria universal UN تحقيق هدف توفير التعليم الابتدائي للجميع الوارد في الإعلان بشأن الألفية
    Segundo Objetivo: lograr la enseñanza primaria universal. UN الهدف 2: تحقيق التعليم الابتدائي الشامل.
    Objetivo 2. lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي.
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي
    Objetivo 2 - Lograr la enseñanza primaria universal: La educación está directamente relacionada con el crecimiento económico y la mejora de la salud. UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي. يرتبط التعليم على نحو لا يقبل الجدل بالتقدم الاقتصادي وبتحسين الصحة.
    Objetivo 2. lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي
    Objetivo 2. Lograr la enseñanza primaria universal: Handicap International elabora proyectos de educación incluyente para niños con discapacidad; UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي: تضع المنظمة مشاريع تثقيف شاملة للأطفال ذوي الإعاقة؛
    Objetivo 2. lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق تعميم التعليم الابتدائي
    • lograr la enseñanza primaria universal en todos los países antes del año 2015; UN ● توفير التعليم الابتدائي للجميع في كافة البلدان قبل سنة ٢٠١٥؛
    Segundo Objetivo: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: توفير التعليم الابتدائي للجميع
    Segundo Objetivo: lograr la enseñanza primaria universal. UN الهدف 2: تحقيق التعليم الابتدائي الشامل.
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق التعليم الابتدائي للجميع
    Objetivo 2. lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تعميم التعليم الابتدائي للجميع
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق توفير التعليم الأساسي للجميع
    De conformidad con el Objetivo de Desarrollo del Milenio 2, los países del mundo se comprometieron a lograr la enseñanza primaria universal. UN وكانت دول العالم قد تعهدت بتعميم التعليم الابتدائي في الهدف 2 من الأهداف الإنمائية للألفية.
    En efecto, buena parte de nuestro propio programa de gobierno es altamente coincidente con esos objetivos, particularmente en materia de combatir la pobreza y el hambre, así como de lograr la enseñanza primaria universal. UN وفي الواقع إن جزءا كبيرا من برنامج الحكومة متوافق توافقا كاملا مع تلك الأهداف، وخاصة فيما يتعلق بمكافحة الفقر والجوع وتعميم التعليم الابتدائي.
    Namibia está en el camino correcto en sus esfuerzos por alcanzar la meta contenida en los objetivos de desarrollo del Milenio: lograr la enseñanza primaria universal. UN وتسير ناميبيا على الطريق الصحيح في تحقيق الهدف الإنمائي للألفية المتعلق بتوفير التعليم الابتدائي للجميع.
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: تحقيق شمولية التعليم الابتدائي.
    Segundo Objetivo: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: إتاحة التعليم الابتدائي للجميع
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2 - كفالة التعليم الابتدائي للجميع
    Objetivo 2: lograr la enseñanza primaria universal UN الهدف 2: توفير التعليم الأولي للجميع
    Georgia estaba determinada a cumplir el Objetivo de Desarrollo del Milenio de lograr la enseñanza primaria universal. UN وقالت جورجيا إنها عاقدة العزم على بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية المتمثلة في ضمان تعميم التعليم الابتدائي.
    Objetivo 2. Lograr la enseñanza primaria universal: En el Camerún, la Asociación de Mujeres Universitarias del Camerún proporcionó material escolar y tutorías a 200 niñas. UN الهدف 2 - تعميم التعليم الابتدائي على الجميع: الكاميرون: وفر الاتحاد الكاميروني للجامعيات اللوازم المدرسية والتوجيه لمائتي فتاة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more