"los interesados en obtener" - Translation from Spanish to Arabic

    • وللحصول على
        
    • للحصول على
        
    • ولمزيد من المعلومات
        
    • للمزيد من
        
    • وللمزيد من
        
    • وإن كانت لديكم
        
    • ويمكن الحصول على
        
    • لمزيد من
        
    • ولمعرفة
        
    • ممن يود الحصول على
        
    los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con el Sargento Yassin Sallam (teléfono 1 (212) 963-2687 ó 963-7531). UN وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصــــال بالرقيــب ياسين سلام (هاتف 1 (212) 963-2687 أو 1 (212) 963-7531).
    los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con el Sargento Yassin Sallam (tel.: 1 (212) 963-2687 ó 963-7531). UN وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصــــال بالرقيــب ياسين سلام (هاتف 1 (212) 963-2687 أو 1 (212) 963-7531).
    los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con el Sargento Yassin Sallam (tel.: 1 (212) 963-2687 ó 963-7531). UN وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصــــال بالرقيــب ياسين سلام (هاتف 1 (212) 963-2687 أو 1 (212) 963-7531).
    los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con el Sr. Gopalan Balagopal, Protección de la Infancia, División de Programas, UNICEF (tel. 1 (212) 326-7689).] UN للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد غوبالان بالاغوبال، قسم حماية الطفل، شعبة البرامج، اليونيسيف
    los interesados en obtener más información pueden dirigirse a la Sra. Maud Graham (oficina DC1-603, tel.: 1 (212) 963 9196). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة مود غراهام (الغرفة DC1-603؛ هاتف رقم : 963-9196). إعـــلانـــات
    los interesados en obtener más información pueden dirigirse a la Sra. Maud Graham (oficina DC1-603, tel.: 1 (212) 963 9196). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة مود غراهام (الغرفة DC1-603؛ هاتف رقم : 963-9196). إعـــلانـــات
    los interesados en obtener más información pueden visitar el sitio www.msnbc.msn.com/id/4038249. UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع www.msnbc.msn.com/id/4038249.
    los interesados en obtener más información sobre los plenos poderes pueden consultar el Treaty Handbook en el sitio de la colección de tratados de las Naciones Unidas en la Web: untreaty@un.org. UN وللحصول على مزيد من المعلومات بشأن التفويض الكامل، يرجى الاطلاع على دليل المعاهدات بموقع مجموعة معاهدات الأمم المتحدة على الإنترنت، الذي يمكن زيارته من خلال العنوان:.untreaty.un.org
    los interesados en obtener más información pueden consultar la siguiente dirección en la web: www.saynotoviolence.org] UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الموقع التالي: www.saynotoviolence.org.]
    los interesados en obtener más información pueden consultar la siguiente dirección en la web: www.saynotoviolence.org] UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الموقع التالي: www.saynotoviolence.org.]
    los interesados en obtener más información pueden consultar la siguiente dirección en la web: www.saynotoviolence.org] UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الموقع التالي: www.saynotoviolence.org.]
    los interesados en obtener más información pueden consultar la siguiente dirección en la web: www.saynotoviolence.org] UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الموقع التالي: < www.saynotoviolence.org > .]
    los interesados en obtener más información pueden enviar un correo electrónico a la dirección hlpmevents@un.org. UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى إرسال رسالة إلكترونية إلى البريد الإلكتروني التالي: hlpmevents@un.org.
    los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Maud Graham (oficina DC1-603, teléfono: 963-9196). UN وللحصول على مزيد من المعلومـات، يرجـى الاتصـال باﻵنسـة مـود غراهـام )غرفـة DC1-603، هاتف ٩١٩٦-٩٦٣(.
    los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Maud Graham (oficina DC1-603, teléfono: 963-9196). UN وللحصول على مزيد من المعلومـات، يرجـى الاتصـال باﻵنسـة مـود غراهـام )غرفـة DC1-603، هاتف ٩١٩٦-٩٦٣(.
    los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Maud Graham (oficina DC1-603, teléfono: 963-9196). UN وللحصول على مزيد مــن المعلومات، يرجــى الاتصـال باﻵنسـة مـود غراهـام )غرفـة DC1-603، هاتف ٩١٩٦-٩٦٣(.
    los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Maud Graham (oficina DC1-603, teléfono: 963-9196). UN وللحصول على مزيد مــن المعلومات، يرجــى الاتصـال باﻵنسـة مـود غراهـام )غرفـة DC1-603، هاتف ٩١٩٦-٩٦٣(.
    los interesados en obtener más información pueden consultar el siguiente sitio en la Red: www.un.org/esa/socdev/csd/csocd2005.htm. UN للحصول على المزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: www.un.org/esa/socdev/csd/csocd2005.htm.
    los interesados en obtener más información pueden visitar el siguiente sitio en la Red: www.germany-un.org. UN للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت www.germany-un.org.
    [los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con la Sra. Maud Graham (oficina DCI-603, tel.: 1 (212) 963-9196).] UN [ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة ماود غراهام، الغرفة DC1-603؛ الهاتف
    los interesados en obtener más información pueden consultar el siguiente sitio Web: < www.un.org/esa/socdev/unpfii/es > .] UN للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .]
    los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con el Sr. Rene Tanoy UN وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد روني تانوي، الهاتف
    los interesados en obtener más información sobre esta campaña pueden llamar al teléfono 1-800-933-BLOOD. UN وإن كانت لديكم أي أسئلة عن حملة التبرع هذه، يرجى الاتصال بالهاتف رقم 1-800-BLOOD.
    los interesados en obtener más información pueden llamar a los números UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بطلب الرقم الهاتفي
    los interesados en obtener más información pueden consultar el sitio web: www.unhabitat.org] UN لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: < http://www.unhabitat.org > ]
    los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Misión Permanente de Tayikistán (dirección electrónica: tajikistan@un.int; tel.: 1 (212) 207-3315).] UN ولمعرفة مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالبعثة الدائمة لطاجيكستان (بريد إلكتروني: tajikistan@un.int؛ هاتف: 1 (212) 207-3315)].
    los interesados en obtener más información pueden ponerse en contacto con el Banco Mundial (tel.: (212) 986-8306). UN ويرجى ممن يود الحصول على مزيد من المعلومات بهذا الشأن الاتصال بالبنك الدولي (الهاتف: (212) 986-8306).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more