"los reembolsos a los gobiernos que aportan" - Translation from Spanish to Arabic

    • السداد للحكومات المساهمة
        
    • رد التكاليف إلى الحكومات المساهمة
        
    • تسديد التكاليف للحكومات المساهمة
        
    • تسديد التكاليف إلى الحكومات المساهمة
        
    • رد التكاليف الى الحكومات المساهمة
        
    • رد التكاليف إلى البلدان المساهمة
        
    • سداد التكاليف إلى الحكومات المساهمة
        
    • سداد التكاليف للحكومات المساهمة
        
    ESTADO DE los reembolsos a los gobiernos que aportan CONTINGENTES UN حالة السداد للحكومات المساهمة بقوات
    IX. ESTADO DE los reembolsos a los gobiernos que aportan CONTINGENTES UN تاسعا - حالة السداد للحكومات المساهمة بقوات
    Situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN حالة رد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    SITUACIÓN DE los reembolsos a los gobiernos que aportan CONTINGENTES UN حالة تسديد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات
    VI. Situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN سادسا - حالة تسديد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    Estado de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN حالة رد التكاليف الى الحكومات المساهمة
    El presente informe se debe leer conjuntamente con el documento A/51/508/Add.1, en que figuran, entre otras cosas, el mandato político, el plan y las necesidades operacionales, la administración financiera, la situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes, la firma del acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas, la plantilla y el organigrama de la UNPREDEP. UN وينبغي قراءة التقرير مقترنا بالوثيقة A/51/508/Add.1 التي تتضمن، في جملة أمور، الولاية السياسية، والخطة والاحتياجات التنفيذية، واﻹدارة المالية، وحالة رد التكاليف إلى البلدان المساهمة بقوات، وتوقيع اتفاق مركز القوات، وجدول ملاك الموظفين، والهيكل التنظيمي للقوة.
    El presente informe ofrece además información actualizada sobre el plan de operaciones y las necesidades operacionales de la Misión, su administración financiera, la situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes y el acuerdo sobre el estatuto de la Misión. UN كما يقدم هذا التقرير معلومات مستكملة عن الخطة التشغيلية والاحتياجات المتعلقة بالبعثة، واﻹدارة المالية فيها، وحالة سداد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات واتفاق مركز البعثة.
    SITUACIÓN DE los reembolsos a los gobiernos que aportan CONTINGENTES UN حالة سداد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات
    ESTADO DE los reembolsos a los gobiernos que aportan CONTINGENTES UN حالة السداد للحكومات المساهمة بقوات
    IX. ESTADO DE los reembolsos a los gobiernos que aportan CONTINGENTES UN تاسعا - حالة السداد للحكومات المساهمة بقوات
    Estado de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN حالة السداد للحكومات المساهمة بقوات
    V. Estado de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN خامسا - حالة السداد للحكومات المساهمة بقوات
    V. Situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN خامسا - حالة رد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    VIII. Situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN ثامنا - حالة رد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    V. Situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN خامسا - حالة رد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    SITUACIÓN DE los reembolsos a los gobiernos que aportan CONTINGENTES UN حالة تسديد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات
    X. SITUACIÓN DE los reembolsos a los gobiernos que aportan CONTINGENTES UN عاشرا - حالة تسديد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات
    Situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN ثالثا - حالة تسديد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    Situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN سادسا - حالة تسديد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    IX. Estado de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN تاسعا - حالة رد التكاليف الى الحكومات المساهمة
    4. El presente informe debe leerse conjuntamente con el informe A/51/508/Add.1 en el que figuran, entre otras cosas, el mandato político, el plan y las necesidades operacionales, la administración financiera, la situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes, la firma del acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas, la dotación de personal y el organigrama de la UNPREDEP. UN ٤ - ويتعين قراءة هذا التقرير مقترنا بتقرير اﻷمين العام )A/51/508/Add.1( الذي يتضمن، في جملة أمور، الولاية السياسية، والخطة والاحتياجات التنفيذية، واﻹدارة المالية، وحالة رد التكاليف إلى البلدان المساهمة بقوات، وتوقيع اتفاق مركز القوات، وجدول ملاك الموظفين، والهيكل التنظيمي للقوة.
    V. Estado de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN خامسا - حالة سداد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    Situación de los reembolsos a los gobiernos que aportan contingentes UN حالة عمليات سداد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more