"los representantes en la conferencia" - Translation from Spanish to Arabic

• الممثلين لدى المؤتمر
• الممثلين في المؤتمر
• الممثّلين لدى المؤتمر
• الممثِّلين لدى المؤتمر
• الممثلين في مؤتمر
• الممثلين المشاركين في المؤتمر
• الممثلين الموفدين إلى المؤتمر
• الممثلين إلى المؤتمر
• الممثلين الموفدين الى المؤتمر

Credenciales de los representantes en la Conferencia: informe final de la Comisión de Verificación de Poderes
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: التقرير النهائي للجنة وثائق التفويض

Credenciales de los representantes en la Conferencia: nota del Presidente de la Comisión de Verificación de Poderes
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: مذكرة من رئيس لجنة وثائق التفويض

Credenciales de los representantes en la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo
وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية

Credenciales de los representantes en la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños
وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر العالمي المعني بالتنمية

Credenciales de los representantes en la Conferencia sobre medidas para facilitar la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares: informe de la Comisión de Verificación de Poderes
وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر المعني بتسهيل بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية: تقرير لجنة وثائق التفويض

Tema 5 - Credenciales de los representantes en la Conferencia
البند 5: وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر

CREDENCIALES DE los representantes en la Conferencia
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر

Credenciales de los representantes en la Conferencia.
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر .

Tema 5 Credenciales de los representantes en la Conferencia
البند ٥ - وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر

Credenciales de los representantes en la Conferencia.
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر.

Credenciales de los representantes en la Conferencia
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر

3. Credenciales de los representantes en la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo
وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية

VII. CREDENCIALES DE LOS REPRESENTANTES EN LA CONFERENCIA: DESIGNACION DE LOS MIEMBROS DE LA COMISION DE VERIFICACION DE PODERES
سابعا - وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر: تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض

Credenciales de los representantes en la Conferencia:
وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر:

Credenciales de los representantes en la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo**
وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية*

VI. CREDENCIALES DE LOS REPRESENTANTES EN LA CONFERENCIA: DESIGNACIÓN DE LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE VERIFICACIÓN DE PODERES
سادسا - وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر: تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض

Credenciales de los representantes en la Conferencia
البند 5- وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر

Credenciales de los representantes en la Conferencia. Informe de la Comisión de Verificación de Poderes
تقرير لجنة وثائق التفويض عن وثائق تفويض الممثِّلين لدى المؤتمر

Credenciales de los representantes en la Conferencia de las
وثائق تفويض الممثلين في مؤتمر اﻷمم المتحدة

La Comisión se reunió tres veces para examinar las credenciales de los representantes en la Conferencia.
وقد اجتمعت اللجنة ثلاث مرات للنظر في وثائق تفويض الممثلين المشاركين في المؤتمر.

VI. CREDENCIALES DE LOS REPRESENTANTES EN LA CONFERENCIA:
سادسا - وثائق تفويض الممثلين الموفدين إلى المؤتمر:

VI. CREDENCIALES DE LOS REPRESENTANTES EN LA CONFERENCIA: NOMBRAMIENTO DE LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE VERIFICACIÓN DE PODERES
سادسا - وثائق تفويض الممثلين إلى المؤتمر: تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض

7. Credenciales de los representantes en la Conferencia:
٧ - وثائق تفويض الممثلين الموفدين الى المؤتمر: