"los textos provisionales de" - Translation from Spanish to Arabic

• النصوص المؤقتة

Nota: los textos provisionales de las decisiones se distribuyen a fines de información.
ـ ملاحظة: ﻷغراض اﻹعلام، تعمم في هذه الوثيقة النصوص المؤقتة للمقررات.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de las decisiones.
ملاحظة: تعمم في هذه الوثيقة النصوص المؤقتة للمقررات وذلك ﻷغراض الاعلام.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de las resoluciones y decisiones.
ملحوظة: تعمم النصوص المؤقتة للقرارات والمقررات في هذه الوثيقة للعلم.

los textos provisionales de las resoluciones y decisiones aprobadas en la continuación del período de sesiones sustantivo se publicarán en una adición al presente documento.
وستصدر النصوص المؤقتة للقرارات والمقررات التي اتخذت في الدورة الموضوعية المستأنفة في إضافة لهذه الوثيقة.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de las resoluciones y decisiones.
ملاحظة: تعمم النصوص المؤقتة للقرارات والمقررات في هذه الوثيقة للعلم.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de la resolución y las decisiones.
ملحوظة: تعمم النصوص المؤقتة للقرار والمقررات في هذه الوثيقة للعلم.

Nota: los textos provisionales de la resolución y las decisiones se distribuyen a fines de información.
ملاحظة: تعمم في هذه الوثيقة النصوص المؤقتة للقرار والمقررات ﻷغراض اﻹعلام.

Nota: los textos provisionales de las decisiones se distribuyen en el presente documento a fines de información.
ملاحظة: تعمم في هذه الوثيقة النصوص المؤقتة للمقررات ﻷغراض اﻹعلام.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de las resoluciones y decisiones.
ملاحظـة: تُعمم في هذه الوثيقة للعلم، النصوص المؤقتة للقرارات والمقررات.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de la resolución y las decisiones.
ملحوظة: تعمــم في هــذه الوثيقة النصوص المؤقتة للقرار والمقررات لغرض الاطلاع عليها.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de las resoluciones y decisiones.
ملاحظة: تُعمم في هذه الوثيقة، للعلم، النصوص المؤقتة للقرارات والمقررات.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de la resolución y las decisiones.
ملحوظة: تعمم في هذه الوثيقة، للعلم، النصوص المؤقتة للقرار والمقررات.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de las resoluciones y decisiones.
ملحوظة: تعمم النصوص المؤقتة للقرارات والمقررات التي ترد في هذه الوثيقة للعلم.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de las decisiones aprobadas por el Consejo en su período de sesiones de organización para el 2001.
ملاحظة: تُعمم في هذه الوثيقة، للعلم، النصوص المؤقتة للقرارات التي اتخذها المجلس في دورته التنظيمية لعام 2001.

Nota: En el presente documento se reproducen, a título informativo, los textos provisionales de las decisiones adoptadas por el Consejo en la continuación de su período de sesiones de organización de 2002.
ملاحظة: تُعمم في هذه الوثيقة للعلم، النصوص المؤقتة للمقررات التي اتخذها المجلس في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2002.