"los trabajadores humanitarios y protección" - Translation from Spanish to Arabic

• موظفي المساعدة الإنسانية وحماية

Reunión de los copatrocinadores del proyecto de resolución titulado " Seguridad de los trabajadores humanitarios y protección del personal de las Naciones Unidas " (tema 40 del programa) (organizada por la Misión Permanente de Italia (en nombre de la Unión Europea))
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة " (البند 40 من جدول الأعمال) (تنظمه البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad de los trabajadores humanitarios y protección del personal de las Naciones Unidas” (tema 40 del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Italia (en nombre de la Unión Europea))
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة`` (البند 40 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad de los trabajadores humanitarios y protección del personal de las Naciones Unidas” (tema 40 del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Italia (en nombre de la Unión Europea))
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة " (البند 40 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad de los trabajadores humanitarios y protección del personal de las Naciones Unidas” (tema 40 del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Italia (en nombre de la Unión Europea))
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ’’سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة‘‘ (البند 40 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad de los trabajadores humanitarios y protección del personal de las Naciones Unidas” (tema 40 del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Italia (en nombre de la Unión Europea))
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ’’سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة‘‘ (البند 40 من جدول الأعمال) (تنظّمها البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad de los trabajadores humanitarios y protección del personal de las Naciones Unidas” (tema 40 del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Italia (en nombre de la Unión Europea))
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة`` (البند 40 من جدول الأعمال) (تنظّمها البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad de los trabajadores humanitarios y protección del personal de las Naciones Unidas” (tema 140 del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Italia (en nombre de la Unión Europea))
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة`` (البند 40 من جدول الأعمال) (تنظّمها البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad de los trabajadores humanitarios y protección del personal de las Naciones Unidas” (tema 40 del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Italia (en nombre de la Unión Europea)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة`` (البند 40 من جدول الأعمال) (تنظّمها البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))

El viernes 5 de diciembre, de las 13.15 a las 14.45 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria, se celebrarán consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad de los trabajadores humanitarios y protección del personal de las Naciones Unidas” (tema 40 del programa), organizadas por la Misión Permanente de Italia (en nombre de la Unión Europea).
تُعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة`` (البند 40 من جدول الأعمال)، تنظّمها البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))، يوم الجمعة، 5 كانون الأول/ديسمبر، من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 في قاعة مجلس الوصاية.

Las consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad de los trabajadores humanitarios y protección del personal de las Naciones Unidas” (tema 40 del programa), organizadas por la Misión Permanente de Italia (en nombe de la Unión Europea), se celebrarán el martes 9 de diciembre de 2003, de las 14.00 a las 18.00 horas, en el Salón del Consejo Económico y Social.
تُعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة`` (البند 40 من جدول الأعمال)، تنظّمها البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))، في الموعدين التاليين: يوم الثلاثاء، 9 كانون الأول/ديسمبر 2003، من الساعة 00/16 إلى الساعة 00/18 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.