"ltd" - Translation from Spanish to Arabic

• المحدودة
• المحدود
• إل تي
• ليمتد
• ذات مسؤولية محدودة
• ايمبكس التجارية

1984 Estudio de aguas subterráneas y supervisión de perforaciones en Minisini Farm y otras explotaciones agrícolas de Zambia Agricultural Development Ltd.
١٩٨٤: مسح للمياه الجوفية واﻹشراف على أعمال الحفر في مينيسيني وغيرها من مزارع شركة زامبيا المحدودة للتنمية الزراعية.

La exportación estuvo a cargo de " KAS - Engineering Consortium " Ltd.
وقد تمت عملية التصدير من قبل مجموعة شركات كاس الهندسية المحدودة.

Kirin Brewery Co. Ltd. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Francia)
المؤسسة اليابانية لجامعة الأمم المتحدة شركة كيرين المحدودة لصناعة البيرة لجنة تنظيم الحلقات الدراسية العالمية

El caso de la aeronave B-707 de Euro Oceanic Air Transport Ltd.
قضية طائرة البوينغ 707 لشركة أيرو أوشانك للنقل الجوي المحدودة

Environmental Defender ' s Office Ltd.
مكتب المدافعين عن البيئة، المحدود

Puede obtenerse un buen ejemplo de una plantilla de evaluación del impacto ambiental de Tonga Offshore Mining Ltd.
ويمكن الحصول على صيغة جيدة لنموذج تقييم الأثر البيئي من شركة تونغا المحدودة للتعدين البحري.

empresa " Deep Ocean Resources Development Co. Ltd.
تقريــر دوري عــن أنشطــة شركــة تنميـة موارد أعماق المحيطات المحدودة في القطاع الرائد

Solicitudes de algunos materiales de Reynolds & Wilson Ltd.
طلبات متعلقة ببعض المواد من شركة رينولدز وويلسن المحدودة.

1991 Emplazamiento de 12 pozos de sondeo para el proyecto agrícola Mulungushi en la subsidiaria de Kabwe, de Zambia Consolidated Copper Mines (ZCCM) Ltd.
١٩٩١: حدد ١٢ موقعا للحفر لمشروع ملنغوشي الزراعي في فرع كابوي لشركة مناجم النحاس المتحدة الزامبية المحدودة.

Sr. Nigel Chanakira, Funcionario Ejecutivo Principal, Kingdom Securities Holdings Ltd., Zimbabwe
السيد نيجيل شاناكيرا، المسؤول التنفيذي اﻷول، الشركة المحدودة لحيازة سندات المملكة، زمبابوي

DEEP OCEAN RESOURCES DEVELOPMENT CO., Ltd.
الشركة المحدودة لتنمية موارد أعماق المحيطات

c) Hyundai Construction & Engineering Company Ltd.: 34.376.474,84 dólares de los EE.UU.; y
ج- شركة هيونداي المحدودة للبناء والهندسة: ٨٤,٤٧٤ ٣٧٦ ٣٤ دولارا أمريكيا؛

El Programa es aplicado por Debt Relief International Ltd., una empresa consultiva privada con sede en Londres.
وهذا البرنامج تقوم بتنفيذه الشركة الدولية المحدودة لتخفيف عبء الديون، وهي شركة استشارية خاصة أسست في لندن.

El programa es llevado a cabo por el Commonwealth Youth Programme, en colaboración con el Departamento de la Juventud y la Globe Trust and Investment Company Ltd.
ويقوم على هذه المبادرة برنامج الكومنولث للشباب بالتعاون مع إدارة الشباب والشركة العالمية للائتمان والاستثمار المحدودة.

Una empresa privada zambiana, Chani Enterprises Ltd., trajo el avión a Zambia.
وقد جلبت الطائرة إلى زامبيا شركة تشاني انتربرايزس المحدودة وهي شركة زامبية خاصة.

Sr. Arnab Banerji, Foreign and Colonial Management Ltd., Londres, Reino Unido
السيد أرناب بانيرجي، الشركة المحدودة لإدارة الشؤون الخارجية وشؤون المستعمرات، لندن، المملكة المتحدة

COMCAST Ltd. financió el establecimiento del Servicio de Noticias de la Red de Información para el Desarrollo por un monto de 200.000 dólares aproximadamente.
ومولت مؤسسة كومكاست المحدودة تطوير دائرة أنباء شبكة المعلومات من أجل التنمية بتكلفة تبلغ نحو 000 200 دولار.

Abu Al-Enain & Jastaniah Co., Ltd.
شركة أبو العينين وجستنيه المحدودة

Environmental Defender ' s Office Ltd.
مكتب المدافعين عن البيئة المحدود

Código Ltd, Delta-Oscar-Bravo- 7-4-Papa-Alfa.
رمز إل تي دي، دلتا-اوسكار-برافو 4-7بابا-الفا.

Desde 1983 Director a nivel local de Jos Hansen and Soehne Zambia Ltd.
١٩٨٣ وحتى اﻵن مدير محلي، جوس هانسن آند سوهني زامبيا ليمتد

74. La sociedad Abu Al-Enain & Jastaniah Co., Ltd. ( " Abu Al-Enain " ) es una sociedad saudita de responsabilidad limitada, especializada en la construcción.
74- شركة أبو العينين وجستنيه المحدودة ( " شركة أبو العينين " ) هي شركة سعودية ذات مسؤولية محدودة متخصصة في البناء.

B. Uganda Commercial Impex Ltd. y Machanga Ltd.
باء - شركة ايمبكس التجارية الأوغندية المحدودة (يو سي آي) Uganda Commercial Impex Ltd و ماشانغا المحدودة Machanga Ltd