"lubricantes para" - Translation from Spanish to Arabic

    • التشحيم اللازمة
        
    • التشحيم ل
        
    • التشحيم لأغراض
        
    • التشحيم المستخدمة في
        
    • مواد تشحيم
        
    • زيوت تشحيم
        
    • التشحيم لتشغيل
        
    • التشحيم للاستخدام في
        
    • مواد التشحيم لطائرات
        
    • تشحيمها
        
    • التشحيم المخصصة
        
    • التشحيم لاستخدامها في
        
    • التشحيم لما
        
    • التشحيم المستخدمة لأغراض
        
    • التشحيم لأحد
        
    Mantenimiento y renovación de 11 depósitos de gasolina, aceite y lubricantes para generadores y transporte terrestre y aéreo en 11 emplazamientos UN صيانة وتجديد 11 مرفقا لتخزين البنزين والزيوت ومواد التشحيم اللازمة للمولّدات وللنقل البري والجوي، وذلك في 11 موقعا
    Almacenamiento y suministro de 7 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para generadores UN تخزين وتوريد 7 ملايين لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم اللازمة للمولّدات الكهربائية
    Se emiten al aire grandes cantidades de dióxido de sulfuro ya que se emplean lubricantes para la calefacción. UN وتطلق كميات كبيرة من ثاني أكسيد الكبريت في الهواء بسبب استخدام زيوت التشحيم لأغراض التدفئة.
    :: Almacenamiento y suministro de 1,6 millones de litros de gasolina, aceites y lubricantes para generadores UN :: تخزين وتوفير 1.6 مليون لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم المستخدمة في المولدات الكهربائية
    No se suministró gasolina, aceite ni lubricantes para transporte naval porque las embarcaciones no se utilizaron según lo previsto debido a la mejora de la situación de la seguridad UN لم يتم توفير أي وقود أو زيوت أو مواد تشحيم لأغراض النقل البحري، إذ لم يشغّل الزورقان كما كان مقررا نظرا لتحسن الحالة الأمنية
    30. lubricantes para aviones UN ٣٠ - زيوت تشحيم الطائرات الثابتة الجناحين
    Almacenamiento y suministro de 17,6 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para generadores UN تخزين وتوفير 17.6 مليون لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم اللازمة للمولدات الكهربائية
    Almacenamiento y suministro de 1,8 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para generadores UN تخزين وتوفير 1.8 مليون لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم اللازمة للمولدات الكهربائية
    Almacenamiento y suministro de 7,4 millones de litros de combustible diésel, así como aceite y lubricantes para generadores, en 10 emplazamientos de Mogadiscio UN تخزين وتوريد 7.4 ملايين لتر من وقود الديزل وكذلك الزيوت ومواد التشحيم اللازمة للمولدات الكهربائية في 10 مواقع في مقديشو
    Almacenamiento y suministro de 37,8 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para generadores UN تخزين وتوريد 37.8 مليون لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم اللازمة للمولدات الكهربائية
    :: Suministro de 2,6 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para operaciones aéreas UN :: توفير 2.6 مليون لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لأغراض النقل الجوي
    :: Suministro de 0,2 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para transporte marítimo UN :: توفير 560 58 لترا من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لأغراض النقل البحري
    Suministro de 4,4 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para transporte terrestre UN توريد 4.4 ملايين لتر من الوقوع والزيوت ومواد التشحيم لأغراض النقل البري
    :: Suministro de 11,6 millones de litros de gasolina, aceites y lubricantes para transporte terrestre UN :: توفير 11.6 مليون لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم المستخدمة في النقل البري
    21. lubricantes para vehículos UN مواد تشحيم المركبات
    39. lubricantes para aviones UN 39- زيوت تشحيم الطائرات الثابتة الجناحين IL-76
    Las fuerzas armadas de la República de Sierra Leona siguieron enfrentándose a graves problemas financieros y logísticos, en particular el suministro insuficiente de combustible y lubricantes para vehículos y generadores. UN 15 - ولا تزال القوات المسلحة لجمهورية سيراليون تجابه تحديات مالية ولوجستية جدية، من بينها عدم توفر الإمدادات الكافية من الوقود ومواد التشحيم لتشغيل المركبات، والمولدات.
    :: Suministro de 1,9 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para transporte terrestre UN :: التزويد بـ 1.9 مليون لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم للاستخدام في النقل البري
    30. lubricantes para helicóptero (cada uno) UN مواد التشحيم لطائرات الهليكوبتر
    El alto nivel de gastos de julio de 2005 se debió principalmente al aumento de la mayor parte de las obligaciones relacionadas con las aeronaves comerciales en el período presupuestario y de las obligaciones por concepto de gasolina, aceite y lubricantes para aeronaves. UN 7 - تعزى ذروة الإنفاق في تموز/يوليه 2005 أساسا إلى ارتفاع معظم التزامات الطائرات التجارية لفترة الميزانية وكذلك التزامات بنزين الطائرات وزيوتها ومواد تشحيمها.
    Mantenimiento y renovación de los almacenes de combustible y lubricantes para generadores, vehículos y helicópteros en 120 emplazamientos UN صيانة وتجديد منشآت تخزين الوقود ومواد التشحيم المخصصة للمولدات والمركبات والطائرات المروحية في 120 موقعا
    Suministro de 7,8 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para operaciones aéreas UN توفير 7.8 مليون لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم لاستخدامها في العمليات الجوية
    :: Suministro de combustible y lubricantes para aproximadamente 1.400 vehículos de propiedad de los contingentes UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لما يقرب 400 1 مركبة مملوكة للوحدات
    Suministro de 11,6 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para transporte terrestre UN توفير 11.6 مليون لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم المستخدمة لأغراض النقل البري
    :: Suministro de 0,9 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para 11 lanchas patrulleras UN :: توفير 0.9 مليون لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لأحد عشر زورقا من زوارق الدوريات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more