"lucharé" - Translation from Spanish to Arabic

• سأقاتل
• أقاتل
• سأحارب
• أحارب
• اقاتل
• سأحاربك
• أقاوم
• أُقاتل
• ساقاتل
• سأقاتلُ
• سأحاربكم
• سَأُكافحُ
• سأدافع
• سأقاوم
• أحاربكم

Lucharé por todo este país, si tengo que hacerlo.
سأقاتل هذا البلد بالكامل إذا اضطررت لذلك

Esplín no iré detrás de ti, pero con orgullo Lucharé a tu lado.
سيد طحال، لا أريد الوقوف خلفك بل سأقاتل إلى جانبك بكل فخر

Lucharé contra las judías verdes igual que luché contra mi dolencia mortal, el cáncer.
سوف أقاتل ضد الحبيبات الخضراء كما قاتلت ضد مرضي القاتل المسمى السرطان

Lucharé por recortar los impuestos, poniendo los dólares que han ganado duramente trabajando en sus bolsillos que es en donde deberían estar
سأحارب خفض الضرائب وأضع دولارك الذي ربحته بشقّ الأنفس ليعود في جيبك ، حيث ينتمي

No Lucharé con un carroñero que arranca las muelas de oro de los rusos muertos.
إنني لن أحارب برفقة نابش الفضلات الذي ينبش لأجل أسنان ذهبية من جثث روسية إذا أهرب إلى باكستان

Así que antes que arriesgar vuestras vidas, Lucharé contra la Avatar yo sola.
لهذا لكي لا اخاطر بارواحكم سوف اقاتل الآفاتار واحد ضد واحد

No excuso lo que hizo el Dr. Zoidberg pero Lucharé con uñas y dientes por su libertad.
أنا لا أقبل بما فعله الدكتور زويدبيرغ لكني سأقاتل بأسناني و أظافري من أجل حريته في فعل هذا

Te quedarás con tus libros. Lucharé por ti y ganaré.
سأرجع لك كتبك,سأقاتل من أجلك,وسأفوز لأجلك

Algún día... Lucharé en el Kumite y mi padre se sentirá orgulloso.
"يوما ً ما سأقاتل فى"الكوميت وأجعل أبى فخورا ً بى

Pero esta noche Lucharé por ti... Y por ti. Porque ahora son mi familia.
إذا الليلة سأقاتل من أجلكِ و أجلك أنتم عائلتي الآن

Lucharé contra el secreto intento de la malicia traidora.
ومن هذا المكان أقاتل ضد اهداف الخونة السرية

Sin duda no. ¡Solo digo que no Lucharé contra un grupo de enanos!
قطعًا لستُ أذعن، إنّما لن أقاتل زُمرة من الأقزام.

No Lucharé para los Colcheanos otra vez, lo juro. Lo juro por mi vida.
لنْ أقاتل مع الكولكيين بعد الآن أنا أقسم, أقسم بحياتي

Lucharé para protegeros a todos de un destino similar y duro
سأحارب لحمايتكم جميعا من امثال المصير الناري

Lucharé hasta mi último aliento porque cualquier semejanza contigo sería algo que odiaría de mi misma.
توقفي عن محاربة ذلك سأحارب هذا حتى آخر أنفاسي لأن أي شي يشابهك سأكره نفسي من أجله

Algún día saldré de esta roca y Lucharé contra el lmperio.
في يوم من الأيام .. سأنزل من هذه الصخرة و أحارب الإمبراطورية

Lucharé para hacer los cuidados hospitalarios más baratos y más accesibles para los habitantes de Massachusetts.
أنا أحارب لجعل الرعاية الصحية أكثر بأسعار معقولة، وأكثر سهولة للجميع شعب ماساتشوستس.

Lucharé por ti, así requiera todo lo que poseo.
سوف اقاتل من أجلك حتى لو أخذ هذا كل ما أملك

Pecador, Lucharé contigo cada día por Dios y dos veces los domingos.
ليس بعد الآن حسنا، أنت مخطيء سأحاربك كل يوم في الأسبوع في سبيل الله ومرتين يوم الأحد

No sé lo que quieren, pero les prometo que Lucharé hasta el final.
لا اعرف ماذا تريدين ولكن صدقيني ، سأصرع وأنا أقاوم

Lucharé en su ejército.
سوف أُقاتل من أجلك.

Lucharé cuando quieras contra este gnomo de jardín.
انت تراهن ساقاتل هذا الحارس التمثال الصغير فى اى وقت

Lucharé contra vosotros para siempre.
"لا أعلم كيف يمكنك العيش هكذا" "سأحاربكم ما حييت"

Yo Lucharé por Ud. - Disculpa, Ann.
سَأُكافحُ من أجلك.

Hasta ahora no lo creía pero ahora Lucharé por este caso
لم أدرك حتى الآن أننى سأدافع فى هذه القضية

Lucharé contra cualquier intento de alegación de demencia.
سأقاوم أي محاولة التماس بالجنون

Siempre Lucharé contra ti.
سوف أحاربكم ما حييت