"lung" - Translation from Spanish to Arabic

• لونغ
• لانغ
• لونج
• لانج
• الرئة

Según las informaciones a Ai Yi Lung y Ai Ling se encuentran detenidos en el cuartel de policía local, como sospechosos de mantener relaciones con el grupo armado Mong Tai.
وقيل إنه جرى احتجاز أي يي لونغ وآي لينغ في مركز الشرطة المحلي للاشتباه في تورطهما مع جيش مونغ تاي.

Tang Lung, son jóvenes y de cabeza dura. No los culpes.
لونغ, إنهم شباب صغار وليست لديهم الخبرة فلا تلمهم

Si la perla no es devuelta a la puesta de sol de mañana, ...yo no podré contener la furia de Fei Lung.
إن لم تَعود "اللؤلؤة" بحلول مَغيب شَمس الغَدِ، فلا استطيع كَبت الحَنق المُلتَهِب لـ"في لانغ".

Usted no ha regresado la perla robada del Fei Lung.
فَلم تَسترجِع "اللؤلؤة" المَسروقة الخاصة بـ"فاي لانغ".

- ¿Es ése mi amigo, Wang Lung?
هل هذا صديقى وونج لونج ؟ شينج ، هذا ابنى

Además se ha acordado que el arriba mencionado vendedor, Wang Lung deberá entregar al honrado comerciante, Liu Fung Kee el mencionado trigo, cuando y en cuanto éste sea cosechado.
لقد واقفنا من قبل أن البائع المذكور اسمه أعلى وونج لونج ، سوف يرسل الى التاجر المحترم ليو فونج كى ، محصول القمح حين يحصد

Es el abogado Lung, representante de las Químicas Hua.
انه المحامى لانج الذى يمثل مصنع هو للكيماويات

Comerán cuando sean tan buenos en Kung Fu como Tang Lung.
هل أنتم جياع ؟ حسناَ, إذا كنتم جيدين كما كان لونغ ستحصلون على الإفطار

Hermano Lung, hice este desayuno especialmente para ti.
لونغ, هذه الوجبة الصغيرة أعددتها خصيصاَ لبطلنا الجديد

Tang Lung, fuiste tan rápido ayer, que no pudimos observar claramente.
لونغ, لقد كنت سريعا جداَ البارحة لم نرى جيداَ ما الذي كنت تفعله

¿Tang Lung, quieres ser mi maestro de Kung Fu?
لونغ, أريد منك خدمة, ما رأيك لو تعلمني هذه الحركات ؟

Los está ayudando un hombre llamado Tang Lung.
لقد أكتشفت بأنه يتم مساعدتهم بواسطة رجل يدعى تانغ لونغ

Sé cómo te sientes pero... pero debemos pensar en Tang Lung.
أعرف ما هي مشاعرك ولكن يجب أن تدركي أنهم أيضاَ يريدون تانغ لونغ

Y por eso, el Fei Lung tomará una horrible venganza.
ولِهذا، فإن "فاي لانغ" سيُطبِّق إنتِقاماً شَنيعاً.

Sí, lo único es que ese prisionero es Tai Lung.
أجل، ما عدا أن هذا السجين ( يكون ( تاي لانغ

¡Tai Lung está libre! ¡Debo alertar a Shifu!
( تاي لانغ ) طليق، عليّ أن أحذر ( شيفو )

Tai Lung jamás estuvo satisfecho.
( هذا لم يكن كافياً أبداً بالنسبة لـ ( تاي لانغ

Jefe Hua. Mucho gusto, abogado Lung.
الزعيم هيو ظريف جدا ان اراك ايها المحامى لونج

- Wang Lung, el granjero, ¿qué quieres?
حسنا ، وونج لونج الفلاح ماذا ؟

- Wang Lung, ven. ¡Wang Lung!
وونج لونج ، قم وونج لونج ، تعالى هنا

Srta. Wen, el sr. Lung ha alquilado esto en exclusiva.
انسة وين السيد لانج يثرثر بخصوص هذا الامر

Tse Shun tomó la espada To Lung y mató muchos inocentes en busca de venganza.
تسو شون أخذ السيف إلى لانج للإنتِقام لعائلتِه. إنتهِ.

La World Lung Foundation trabaja en asociación con organizaciones de todo el mundo que comparten su misión.
تعمل المؤسسة العالمية لأمراض الرئة في شراكة مع المنظمات التي تشاركها رسالتها في جميع أنحاء العالم.