| Sr. Maguire, yo sigo teniendo dos ojos buenos y creo lo que veo con ellos. | Open Subtitles | , سيد ماغواير مازالت لدي عينان جيدتان وأعتقد ما أريد أن أرى بهم |
| Dile a tu amigo que estas actuaciones "Jerry Maguire" no van a funcionar conmigo. | Open Subtitles | أخبر صديقك بأنّ طريقة جيري ماغواير هذه لن تنفع معي |
| ¿Qué puedes decirnos de este Joe Maguire? | Open Subtitles | ولكن ماذا يمكن أن تخبرنا عن هذا جو ماغواير ؟ |
| Inspector Maguire Agencia Federal de Narcóticos. | Open Subtitles | العميــل ماجواير. مكافحة المخدرات الفيدرالية .. |
| Hacemos Jerry Maguire, yo hago de Renée Zellweger. | Open Subtitles | نحن نعمل مشهد من جيري ماجوير ألعب دور ريني زيلويجير |
| Que la central llame al FBI a ver que tienen de este Joe Maguire. | Open Subtitles | أتصل بالاف بي آى للحصول على كل ما لديهم عن ماغواير |
| Lo que tenemos aquí es al Sr. Joseph Maguire de Boston, vendedor de antigüedades. | Open Subtitles | من مكتب التحقيقات الفدرالي ماذا لدينا هنا ،جوزيف ماغواير من جنوب بوسطن بائع الاثاث المستخدم |
| Es más complicado si queremos sacar a Maguire. | Open Subtitles | ألامر بالغ الصعوبه يجب ان نجعل ماغواير يخرج |
| ¿El sospechoso, Maguire, es católico, no? | Open Subtitles | هذا المشتبه به، ماغواير كاثولوكي، أليس كذلك؟ |
| Bien Maguire, en lindo lío se metió. | Open Subtitles | حسنا، سيد ماغواير القرار الذي اخترته كان جيدا ليس كذلك على ما يبدو |
| Tu amigo Maguire está aquí, desde muy tarde ayer por la noche. | Open Subtitles | , زميلك ماغواير هنا منذ أواخر الليلة الماضية |
| No veo al Detective Maguire. | Open Subtitles | العود الحكومي الكبير لأسفل حنجرتكم أنا لا أرى المحقق ماغواير |
| ¿Maguire le preguntó a McLean qué clase de arma tiene? | Open Subtitles | هل ماغواير سأل ماكلين ما نوع المسدس التي يمتلكه ؟ |
| Molly tenía miedo de Maguire. | Open Subtitles | مولي كانت خائفة من ماغواير , هو خنقها مرة , لذا |
| ¿Cuál es la ventana del Detective Maguire? | Open Subtitles | أي واحدة نافذة المحقق ماغواير ؟ |
| Contestaste las preguntas de Maguire como si leyeras del menú. | Open Subtitles | كل سؤال سأله ماجواير لك , أنتى أجبتـيـه كأنك كنت تقرئيــن من قائمة طعام |
| No espera que yo esté ahí para identificarlo, Sr. Maguire. | Open Subtitles | حسنــاً, هو بالكـاد يتوقع وجـودى . هنـاك لأتعرف عليه سيد ماجواير |
| Doctora, Sr. Maguire, a prepararse para operar. | Open Subtitles | طبيب، سيد ماجوير لنستعد للجراحة |
| Harlen Maguire. Buenas noches, Sr. Nitti. | Open Subtitles | هيرلين ماجوير مساء الخير يا سيد نيتى |
| Y porque Jerry Maguire | Open Subtitles | ولأن جيري مغواير جيريمغوايرشخصيةمشهورةفيأحدالأفلام |
| El Gobierno incluso deportó a Mairead Maguire, que había recibido el Premio Nobel de la Paz, e incluyó en la lista de proscritos a la Primera Dama de Francia, Danielle Mitterrand. | UN | بل قامت الحكومة بترحيل السيد مايريد ماغوير الحاصل على جائزة نوبل للسلام بل ووضعت في قائمة الحظر سيدة فرنسا اﻷولى، دانيل ميتران. |
| Arman trabajaba para Mike Maguire, y Mike tenía contacto con el jefe. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن (أرمون) يعمل مع (مايك ماكغواير) -و كان مرتبطاً مع ذلك الرجل |
| Odiaba cómo Marty manejaba Premiere Edge... así que me fui poco tiempo después que tú al estilo de Jerry Maguire. | Open Subtitles | اتعلم كنت اكره كيف مارتي كان برامير ادج لذا غادرت بعد فترة قصيرة منك في جيري ماغوري صحيح؟ |