"maría gallardo hernández" - Translation from Spanish to Arabic

    • ماريا غاياردو هرنانديز
        
    • ماريا غاياردو هيرنانديز
        
    • ماريا غاياردو هيرنانديس
        
    • ماريا أياردو هيرناندس
        
    • ماريا غياردو هرنانديس
        
    Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández UN سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز
    Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández UN سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز
    Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández UN سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز
    Presidenta: Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández (El Salvador) UN الرئيسة: سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هيرنانديز (السلفادور)
    Presidenta: Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández (El Salvador) UN الرئيسة: سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هيرنانديز (السلفادور)
    La reunión se organizó en cooperación con la Academia Internacional de la Paz y el Centro para la Cooperación Internacional y estuvo presidida por la Embajadora de El Salvador, Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández. UN وجرى تنظيم الاجتماع بالتعاون مع أكاديمية السلام الدولي ومركز التعاون الدولي وترأسته صاحبة السعادة كارمن ماريا غاياردو هيرنانديس سفير السلفادور.
    (Firmado) Carmen María Gallardo Hernández UN (توقيع) كارمن ماريا غياردو هرنانديس
    Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández UN سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز
    Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández UN سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز
    Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández UN سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز
    Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández UN سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز
    Excma. Sra. Carmen María Gallardo Hernández UN سعادة السيدة كارمن ماريا غاياردو هرنانديز
    El diálogo estuvo presidido por la Vicepresidenta del Consejo, Sra. Carmen María Gallardo Hernández (El Salvador). UN 13 - وتولت رئاسة الحوار نائبة رئيسة المجلس، كارمن ماريا غاياردو هيرنانديز (السلفادور).
    El diálogo estuvo presidido por la Vicepresidenta del Consejo, Sra. Carmen María Gallardo Hernández (El Salvador). UN 13 - وتولت رئاسة الحوار نائبة رئيسة المجلس، كارمن ماريا غاياردو هيرنانديز (السلفادور).
    En la 23ª sesión, celebrada el 15 de julio, la Vicepresidenta del Consejo, Sra. Carmen María Gallardo Hernández (El Salvador), declaró abierta la serie de sesiones sobre actividades operacionales y formuló una declaración. UN 2 - وفي الجلسة 23 المعقودة في 15 تموز/يوليه، افتتحت نائبة رئيسة المجلس، كارمن ماريا غاياردو هيرنانديز (السلفادور)، الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية، وأدلت ببيان.
    En su 32ª sesión, celebrada el 22 de julio, a propuesta de la Vicepresidenta del Consejo, Sra. Carmen María Gallardo Hernández (El Salvador), el Consejo decidió tomar nota de una serie de documentos examinados en relación con el tema 3 del programa. UN 7 - في الجلسة 32 المعقودة في 22 تموز/يوليه، وبناء على اقتراح من نائبة رئيسة المجلس، كارمن ماريا غاياردو هيرنانديز (السلفادور)، قرر المجلس أن يحيط علما بعدد من الوثائق التي نظر فيها فيما يتصل بالبند 3.
    En su 32ª sesión, celebrada el 22 de julio, el Consejo tuvo ante sí un proyecto de decisión titulado " Actividades operacionales para el desarrollo " (E/2009/L.15), presentado por la Vicepresidenta del Consejo, Sra. Carmen María Gallardo Hernández (El Salvador), tras la celebración de consultas oficiosas. UN 23 - في الجلسة 32 المعقودة في 22 تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس مشروع قرار بعنوان ' ' الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية`` (E/2009/L.15)، مقدم من نائبة رئيسة المجلس، كارمن ماريا غاياردو هيرنانديز (السلفادور)، على أساس مشاورات غير رسمية.
    El Brasil también agradece la labor de la Embajadora Carmen María Gallardo Hernández, de El Salvador, Presidenta del Grupo de Trabajo sobre lecciones aprendidas. UN كما أن البرازيل تقدر عمل السفيرة كارمن ماريا غاياردو هيرنانديس من السلفادور، رئيسة الفريق العامل المعني بالدروس المستفادة.
    (Firmado) Carmen María Gallardo Hernández UN (توقيع) كارمن ماريا غاياردو هيرنانديس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more