- Me estás insultando. - Llamé a Darnell Wallace preguntando cuando iba a soltar a Marcella. | Open Subtitles | .أنك تهينني.لقد أتصلت بدارين والس .لكي أسئلة متى سوف يسلمني مارسيلا |
Pero sólo me puede llamar a Marcella. | Open Subtitles | ولكن يمكنك فقط الاتصال بي مارسيلا. |
En la Escuela de Medicina Tropical Madre Marcella me dio la oportunidad de mostrar humildad... | Open Subtitles | في مدرسة الطبّ الإستوائي .. "الأمّ مارسيلا" عرضت عليّ الفرصة لأظهر التواضع الحقّ .. |
Madre Marcella dice el bien pero estaba muy equivocada en sugerirle eso. | Open Subtitles | "الأمّ مارسيلا" نيتها صادقة .. لكنّها أخطئت حين اقترحت ذلك عليكِ. |
Y ahora que se está corriendo la seguridad de los hermanos Marcella. | Open Subtitles | والآن تقوم بتشغيل الأمن لـ إخوة "مارسيلا" |
Marcella, una llamada a Roma, urgente. | Open Subtitles | (مارسيلا)، مكالمة من روما، بسرعة |
Marcella es una cocinera magnífica. | Open Subtitles | طباختنا مارسيلا ماهرة جداً |
Marcella, mira, no sé que dijeron pero todo lo que pido es un simple cambio de vestuario. | Open Subtitles | (اسمعي يا (مارسيلا ..لا اعرف مالذي قالوه لكِ لكن كُلُ ماطلبته كان تغيير بدلةٍ بسيطةٍ فقط |
- sobre mi hombro, Mr. Marcella. | Open Subtitles | - على كتفي السيد "مارسيلا. |
No es así, Marcella. | Open Subtitles | إنها ليست كذلك، "مارسيلا" |
La casa de los Marcella en Reeds Lake. | Open Subtitles | منزل "مارسيلا" بحيرة القصب. |
Marcella, llama a la policía. | Open Subtitles | "مارسيلا) " استدعى الشرطة). |
Soy Marcella Platt. | Open Subtitles | (اسمي (مارسيلا بلات |
Marcella Platt. Comprobado. | Open Subtitles | (تحققنا من (مارسيلا بلات |
Habla Marcella Platt. | Open Subtitles | (اسمي (مارسيلا بلات |
Marcella Platt. Lo comprobamos. | Open Subtitles | (تحققنا من (مارسيلا بلات |
Marcella, volví. | Open Subtitles | اسمعي يا (مارسيلا) ، لقد عدت |
Marcella, estás tratando asustarme? | Open Subtitles | (مارسيلا ) هل تحاول أخافتي ؟ |