"mariane" - Translation from Spanish to Arabic

• ماريان
• ماريانا

Tenemos que hacer que Mariane coma más.
اعتقد انه علينا ان جد طريقة حتى نقنع ماريان بان تاكل اكثر اعتقد ان هذا مهم لها لصحتها

¿Quieres compartirlo con Mariane?
هل تريد ان تشارك هذه الملاحظات مع ماريان ؟

Adam y Mariane viven en Francia. Mariane sigue trabajando como periodista.
ادم وامه يعيشون الان في فرنسا ماريان لازلت تعمل كصحفية

Mariane, soy Judea. ¿A quién estaba entrevistando?
ماريانا , معك جودا مع من كانت المقابلة ؟

Mariane, llámanos tan pronto como sepas algo.
ماريانا , اعلمينا حالما يصلك اي خبر , حسنا ؟

Estoy con Mariane Pearl. Quieren hablar contigo.
انا مع ماريان بيرل تريد التكلم معك

Adiós, Mariane. Ten fuerza.
الى اللقاء ماريان , كوني شجاعة

¿Puedo hablar con Mariane, por favor?
ارجوكي دعيني اتكلم مع ماريان

- ¿Hola? - Masud, soy Mariane.
-مرحبا ماسود , انا ماريان

Mariane. Soy John. ¿Cómo estás?
-مرحبا ماريان , انه جون , كيف الحال ؟

Mariane, ¿cómo vamos?
ماريان , كيف تجري الأمور ؟

Mariane, mira.
ماريان , انظري لهذا

Estoy aquí, Mariane.
انا هنا , ماريان

Soy Mariane. ¿Quién es usted?
-مرحبا انا ماريان , من انت ؟

Mariane fue decapitado.
ماريان... . قطعوا رأسه

Varios distinguidos integrantes de la prensa escrita, radial y televisiva participaron en un debate en grupo sobre el tema " Cobertura de la guerra contra el terrorismo mundial " , en que también se incluyó una entrevista grabada con la Sra. Mariane Pearl, viuda del periodista del Wall Street Journal Daniel Pearl.
ونُظمت حلقة نقاش حول موضوع " تغطية الحرب ضد الإرهاب العالمي " شارك فيها عدد من الصحفيين البارزين في الصحافة المطبوعة والمسموعة والمرئية. وبُثت خلالها مقابلة مسجلة بالفيديو مع ماريان بيرل، أرملة دانييل بيرل مراسل صحيفة " وول ستريت جورنال " .

Me llamo Mariane Pearl, y mi marido es Daniel Pearl.
مرحبا ,انا ماريانا بيرل وزوجي هو دانييل بيرل

Estoy con Mariane Pearl en Karachi...
جون استمع , انا مع ماريانا في كاراتشي

¿Mariane está contigo?
حسنا , هل ماريانا معك ؟

Soy Mariane Pearl.
مرحبا ,اسمي ماريانا بيرل

- Ruth, soy Mariane.
-روث , انا ماريانا