"mató a mi hijo" - Translation from Spanish to Arabic

• قتل ابني
• قتلتَ ابني
• قتل إبني
• قتل ولدي
• قتلت ابني
• لقد قتلتَ ولدي
• قتلت إبني
• قتلتم ابني
• قتلت ابنى

La caballería unionista mató a mi hijo en Shiloh.
قتل ابني من قبل فرسان الاتحاد في شيلوه، سيد, توماس

Sí, pero yo no quiero conocer al jefe de nadie, solo quiero hablar con el hombre que mató a mi hijo.
أجل، لا أريد مُقابلة رئيس أحدٍ. إنّما أريد التحدّث للرجل الذي قتل ابني.

Solo quiero denunciar al detective que mató a mi hijo.
أريد فقط أن أوجّه إتهامات ضدّ المُحقق الذي قتل ابني.

Su cliente posee un billón de dólares y mató a mi hijo.
نعم,موكلك لديه ملياراً من الدولارات و موكلك قتل إبني

Escucha, Galina, el hombre que mató a mi hijo sigue allá afuera, matando a otros niños, ¿entiendes?
اسمعيني غالينا الشخص الذي قتل ولدي لا يزال طليقاً بالخارج

- Que te jodan, Shane. Usted mató a mi hijo.
- تبا لك , "شين" لقد قتلت ابني.

Me ocuparé del maldito oriental que mató a mi hijo.
سأتولى أمر ذلك العبد اللعين الذي قتل ابني.

Si el que mató a mi hijo quiere el indulto que me lo pida a mí.
إن كان الرجل الذي قتل ابني سيطالبني بعفو، يمكنه طلب ذلك مني مباشرة أريد رؤيته

El hijo de puta mató a mi hijo. Lo dijiste tú mismo.
إبن السافلة قتل ابني , انت قلت ذلك بنفسك

Sé qué mató a mi hijo.
أنا أعرف ما قتل ابني

mató a mi hijo. Claro que pienso en él.
لقد قتل ابني بالطبع أنا أفكّر به

¿La misma persona mató a mi hijo hace 27 años?
نفس الشخص الذي قتل ابني منذ 27 عام

Seis soldados fueron reportados muertos en la caída que mató a mi hijo.
كان هناك ستة جنود أبلغ عن موتهم في التحطم الذي قتل إبني

No. Todos ustedes seguirán trabajando, y encontrarán al que mató a mi hijo.
كلا، سيواصل جميعكم العمل، وستجدون من قتل إبني.

Pero el hombre que mató a mi hijo rogará que lo mate ¡antes de que le arranque el corazón!
لكن الرجل الذي قتل ولدي سيتوسل إلي لأقتله... قبل أن أستخرج قلبه!

mató a mi hijo.
أنا من قتلت ابني

Maldito Klingon, mató a mi hijo.
يا وغد "كلينغون"، لقد قتلتَ ولدي.

Ella mató a mi hijo y yo disparé a esa zorra a sangre fría.
لقد قتلت إبني ولقد أطلقت النار على تلك السافله بدم بارد

Sólo me costó un hijo, Usted mató a mi hijo.
أنت تكلف فقط لي ابنا، قتلتم ابني.

¡Adúltera! ¡Ella mató a mi hijo!
العاهره ، لقد قتلت ابنى