"mata hari" - Translation from Spanish to Arabic

• ماتا هاري

He probado con todos los trucos de tu manual de Mata Hari.
حاولت كل خدعة في حياتك ماتا هاري دليل ميداني عليه.

El trueque sexual funciona. Salome, Mata Hari. Deborah Norville.
المقايضة الجنسيه تؤتي ثمارها سالومي ماتا هاري ديبورا نورفيلي

Disculpe, Srta. Mata Hari, por no querer recibir efectivo ilegal frente a la Policía.
حسنا, المعذره, انسه ماتا هاري, لعدم رغبتك لاستلام المال الغير الشرعي امام الشرطه.

Enséñame esos mensajes que esta Mata Hari envió después de que volviéramos a estar juntos.
حسنا. فقط أظهري لي الرسائل التي أرسلتها ماتا هاري بعد أن نعود لبعضنا البعض

Es como Mata Hari, con Greta Garbo.
ذلك مثل ماتا هاري, مع جريتا جاربو

Vale,Mata Hari nosotros estamos siendo convocados, Sarah
حسناً,يا (ماتا هاري)! لقد تمّ جمعنا,(سارة)

¿Cuándo decidiste dejar de jugar a la Mata Hari conmigo?
لذلك متي قررتي التوقف عن لعب دور " ماتا هاري" معي ؟

Mata Hari.
"ماتا هاري" "جاسوسة هولندية ألمانية عاشت في أندونيسيا"

La Srta. Mata Hari y sus esqueletos en el armario.
السيدة(ماتا هاري) والهياكل العظيمة في خزانتها

No me cambies el tema, Doble agente Mata Hari.
...لا تناديني جورج يا ماتا هاري

Megacorp, Mata Hari, ¿qué?
الشركة العملاقة، ماتا هاري

Es Mata Hari manifestándose y usando a quien pueda para vengarse.
هذه (ماتا هاري) تمر فقط تستمل ما تستطيع أن تفعله لتحقق إنتقامها

Voy camino a la comisaría para averiguar quién era Mata Hari en realidad.
حسناً، أنا في طريقي إلى المركز لمعرفة من تكون (ماتا هاري) هذه حقاً.

A su marido no le va a gustar saber que estaba casado con Mata Hari.
(لا أظن أن زوجها سيرغب بسماع أنه كان متزوجا بـ(ماتا هاري

Pero no te conviertas en una Mata Hari.
فقط لا تُصبحي (ماتا هاري)! *راقصة هولندية كانت جاسوسة 1876-1917*

Como Mata Hari al usar sus artimañas femeninas para cumplir con sus planes malvados.
كاستعمال (ماتا هاري) لأنوثتها للوصول لأهدافه الشريرة

Buen trabajo, Mata Hari. ¿Ahora qué?
عمل رائع يا (ماتا هاري)، ماذا الآن؟ (جاسوسة ألمانية شهيرة)

Si Mata Hari y Gengis Khan hubieran tenido una hija, esa sería Hetty.
أعني ، إذا كان (ماتا هاري) و (جينكيز خان) لديها إبنة ستكون (هيتي) أشهر جاسوسة في التاريخ ، وإسم مؤسس التتار*

También lo tenía Mata Hari.
وكذلك ماتا هاري

Ni Mata Hari podría haberme seguido.
ورجعت إلى هنا ماتا هاري لن تستطيع ملاحقتي (ماتا هاري اشهر جاسوسة في التاريخ الحديث)