"matare" - Translation from Spanish to Arabic

• أقتلك
• سأقتلهم

- Trata de hacer algo y juro que te matare.
إذا حاولت فعل أيّ شيء، أقسم بالله سوف أقتلك. ـ أقسم بالله ـ حسناً

Si de verdad tienes que toser, te lo aguantas. ¡O te matare!
إذا تريد السعال حاول أن تفعل أو سوف أقتلك

No creas que no te matare.
لا تظن أنني لن أقتلك

Te matare si tu jodes esto.
سوف أقتلك إذا خربّت هذا الأمر.

Si no vienes aquí en 10 minutos, los matare a todos, uno por uno.
إذا لم تأتي الى هنا خلال 10 دقائق سأقتلهم جميعاً واحداً تلو الآخر

¡Si continuas volviendo a la vida... entonces te matare tantas veces como sea necesario!
إذا استمريت بالرجوع للحياة... إذا سوف أقتلك مرارا مهما تطلب الأمر.

Me dais a la esposa de mi primo y no os matare.
أنتم تعطوني قريب زوجتي و أنا لن أقتلك

Pero si vas a otro lugar que no sea tu casa... Te matare.
و لكن إذا اقتربت من المنزل سوف أقتلك

Te matare maldito. Estas muerta perra.
سوف أقتلك يا أبن العاهرة

Prometo que no lo matare aquí.
أعدك بأني لن أقتلك هنا

Si no me lo dices, te matare.
إذا لم تخبرني , سوف أقتلك.

Responde correctamente y no te matare.
أعطني إجابة صحيحة ولن أقتلك

Te matare si no lo haces.
سوف أقتلك إن لم تخبرينى

Lucas, ¿Yo le hice eso? Te matare.
ــ هل أنا فعلت هذا بالفتاة ــ سوف أقتلك

Si no te vuelves, te encontrare y te matare.
إذا لم تعُد من حيث جئت فسأجدك و أقتلك

"¡En Nombre de Todos los Escritores, Te matare!"
"بإسم جميع الكتّاب سوف أقتلك!"

Vamos por ahí o te matare.
ذلك هو طريقي! سوف أقتلك!

Muerde el polvo y muerete,Rufus vuelve a llamarme, te matare
تباً لك يا (روفيس) اتصلبيمجدداً, و سوف أقتلك

Sino te matare yo mismo
يا إلهى ، سوف أقتلك بنفسى

Te matare, bruja.
سوف أقتلك أيها الساحرة

Los matare!
سأقتلهم جميعاً أتسمعني؟