"mathews" - Translation from Spanish to Arabic

• ماثيوز
• ماثيوس
• ماتيوز

La Sra. Mathews ni siquiera recuerda a qué hora se acostó anoche.
والسيدة " ماثيوز " لا تتذكر حتى متى رقدت في فراشها الليلة الماضية

El Sr. Mathews tenía discrepancias con Dale pero una colección de obras de arte como ésa es algo importante.
كان السيد " ماثيوز " على خلافاتمع"ديل " لكن مجموعة فنية كهذه شأن كبير

Muy bien. Srta. Henderson, comuníqueme con la Sra. Mathews.
حسناَ آنسة " هاندرسون " اطلبي على الهاتف السيدة" ماثيوز"

El Representante Permanente de Sudáfrica ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Jerry Mathews Matjila, fue elegido Presidente-Relator por aclamación.
وانتُخب جيري ماثيوس ماتجيلا، الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، بالتزكية، رئيسا ومقررا للجنة.

Dr. Mathews, llame a la unidad de coma por favor.
دكتور ماتيوز , اتصل بمركز ابحاث الغيبوبه , من فضلك

Si me voy ahora, arriba lo verán con malos ojos, ¿sabe? - Hola, Sra. Mathews. Sr. Simpson.
لأني لو غادرت ستبدوا سمعة سيئة عند المدراء مرحباَسيدة"ماثيوز"سيد " سيمبسون"

Así es. Como profesor titular de Bellas Artes en el Colegio St. Mathews de Oxford y asesor de maestros antiguos de Su Majestad La Reina
كبروفيسور في الفنون الجميلة في كلية القديس ماثيوز بجامعة أوكسفورد وكمستشار لأعمال الفنانين القدامى لجلالة الملكة ما الذي توصلت إليه؟

Soy Wade Mathews. Encargado de la iniciación.
أنا "وايد ماثيوز" ، كرسي المبتدئين.

Sí, una mujer llamada Carol Mathews estuvo con Stone la noche antes de morir.
أجل، امرأة اسمها (كارول ماثيوز) كانت محجوزة في الليلة التي سبقت وفاته.

Mathews, Jane Hamilton
جين هاملتون ماثيوز

A Edna Mathews, la esposa de quien, por error, me divorcié hace 15 años le lego toda mi colección de obras de arte incluyendo los cuadros que integran la llamada Colección Mathews".
بالنسبة لـ " إيدنا ماثيوز " .. الزوجة التي أخطأت بطلاقها قبل 15 سنة أورثها كل مجموعتي الفنية بما فيهم كل اللوحات التي أدرجتبمايعرف"مجموعةماثيوز"

Mathews va a mandarme una invitación escrita a mano. Suplicandome volver a su clase.
سيقوم (ماثيوز) بإرسال دعوة بخطّ يده يترجاني للعودة لصفّه.

Estamos en East Union St. Lleva a la autopista Mathews.
نحن في شارع "الإتّحاد الشرقي" الذي يؤدي إلى طريق (ماثيوز) السريع)

cuando Booth encuentra a su amigo el actor John Mathews.
عندماصادف(بوث)صديقه (الممثل، (جون ماثيوز

Señorita Mathews, no me importan los cargos por prostitución. Solo me interesa lo que pasó con Titus Stone.
آنسة (ماثيوز)، لستُ مُهتمّاً بتُهم الدعارة، وإنّما مُهتمّ بما حدث مع (تايتوس ستون).

¿Qué está mal? Carl Mathews está mal.
ما الخطب؟ إنّ (كارل ماثيوز) شخص خاطئ. إنّه لا يتناسب مع القصّة.

Sr. Joseph Mathews (Estados Unidos)*
السيد جوزف ماثيوز )الولايات المتحدة(*

Sr. J. Mathews (Estados Unidos)
السيد ج. ماثيوز )الولايات المتحدة(

en los '70 Linda Schele y Floyd Lounsbury con Peter Mathews descubrieros los glifos de títulos de la familia real.
في السبيعنات ليندا سكيلي وفلويد لونسبري مع بيتر ماثيوس اكتشفوا عنوان لمخطوطة تابعة للعائلة المالكة

Sabemos que ha recibido más de 100 libras del Sr. Mathews, el llamado Mayor de Nueva York.
الان نحن نعلم انك تلقيت اكثر من مئة باوند من السيد ماثيوس ما يسمى برئيس بلدية نيويورك

¿Cómo le pagó el Gobernador Real Tryon y el Mayor Mathews para espiar en nuestro campamento?
كيف تم الدفع لك من قبل المحافظ الملكي و العمدة ماثيوس للتجسس علينا

¿Mathews? Ven aquí.
ماتيوز, الى هنا