Objeción de Austria a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión | UN | اعتراض من النمسـا على التحفظـت الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام |
Objeción de Dinamarca a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión | UN | اعتراض من الدانمرك على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام |
Objeción de Alemania a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión | UN | اعتراض من ألمانيا على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام |
Objeción de los Países Bajos a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión | UN | اعتراض من هولندا على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام |
Objeción de Portugal a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión | UN | اعتراض من البرتغال على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام |
Objeción de Suecia a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión | UN | اعتراض من السويد على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام |
Objeción del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión | UN | اعتراض من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام |
Objeción de Noruega a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión | UN | فيما يتعلق بالتحفظات التي أبدتها موريتانيا عند الانضمام: |
El Gobierno de Noruega ha examinado el contenido de la reserva formulada por el Gobierno de Mauritania en el momento de la adhesión a la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. | UN | قامت حكومة النرويج بدراسة فحوى التحفظات التي أبدتها حكومة موريتانيا عند انضمامها إلى اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة. |
Objeción a las reservas formuladas por Mauritania en el momento de la adhesión: Francia (18 de noviembre de 2005)1 | UN | اعتراض على التحفظات التي أبدتها موريتانيا عند الانضمام: فرنسا (18 تشرين الثاني/نوفمبر 2005)(1) |
Objeción a las reservas formuladas por Mauritania en el momento de la adhesión: Portugal (21 de noviembre de 2005)¹ | UN | اعتراض على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام: البرتغال (21 تشرين الثاني/نوفمبر 2005)ا(1) |
Objeción a las reservas formuladas por Mauritania en el momento de la adhesión: Polonia (22 de noviembre de 2005)1 | UN | اعتراض على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام: بولندا (22 تشرين الثاني/نوفمبر 2005)(1) |