Renunciaste a eso después de la primera vez que le metiste la pija a Maxine. | Open Subtitles | حسنا، تخلّيتى عن ذلك بعد المرة الأولى لممارستك الجنس مع ماكسين يا لوت. |
Reuniones con Delilah Grennan y Maxine Chandler, el día de cada homicidio. | Open Subtitles | لقاءات مع دليلة غرينان و ماكسين تشاندلر يوم كل جريمة |
Eso es un rubí, es mí piedra de nacimiento, ...y esa es una amatista, la de Maxine, ...así podrás pensar en nosotras. | Open Subtitles | هذه ياقوتَه، إنها الحَجَر الذي وُلِدتُ عليه و هذا حجر الجمشت، الذي وُلِدَت ماكسين عليه ما رَأيُكِ بِها إذاً؟ |
Pero no te lo comas todo de una vez. Y aléjalo de Maxine. | Open Subtitles | لكن لا تأكليها دفعة واحدة و أبقيها عن بعيدة عن ماكسين |
Sra. Maxine Garvey, Oficial Principal de Gobernanza Empresarial, Foro Mundial sobre Gobernanza Empresarial, Corporación Financiera Internacional | UN | السيدة ماكسين غارفي، مسؤول أقدم معني بإدارة الشركات، المنتدى العالمي لحسن إدارة الشركات، المؤسسة المالية الدولية |
Yo iré a buscar a la niñera Maxine. | Open Subtitles | حاول انت.. انا سأذهب لأرى الجليسة من هى ؟ ماكسين |
No sé cómo le pudiste decir eso a Maxine. | Open Subtitles | إني فقط لا أعرف كيف أمكنك قول ذلك ل ماكسين |
Maxine podría decir esa línea justo afuera, en el parque. | Open Subtitles | ماكسين يُمْكِنُ أَنْ تَضْربَ ذلك الخَطِّ الحقّ خارج المتنزهِ. |
Ves, Maxine, no es sólo jugar con muñecos. | Open Subtitles | أرأيتى ماكسين , أنه ليس مجرد اللعب بالدمى. |
¿Desea recusar al miembro del jurado número doce, Maxine Harris? | Open Subtitles | هل تود الطعن في قبول المرشحة رقم 12 ماكسين هاريس؟ |
Entibia mi corazón. John, nunca me preguntaste por Maxine. | Open Subtitles | من خالص قلبي جون لم تسأل قط على ماكسين ؟ |
Bueno, no te pagan por pensar, Maxine, acuéstate con él y averígualo. | Open Subtitles | عليك أن تنتقمي منه ماكسين لذا جديه و افعلي ما على بالك |
Sé que quieres usar a Maxine como un elemento distractor. | Open Subtitles | أنا أفهم أنك تريد استعمال ماكسين للتغطية |
Maxine, Eric dijo que tú tienes la correa de cuello del control remoto de la grúa. | Open Subtitles | ماكسين وإيريك قالا بأنّك كَانَ عِنْدَكَ شريطُ الرقبةَ مِنْ الرافعةِ بعيدةِ؟ |
Maxine Murdoch, solo el diablo sabe de dónde sacas esa maldad. | Open Subtitles | ماكسين موردوك، مِن أينَ تَأتينَ بهذا الشَر، الشيطان وَحدَهُ يَعلمُ ذلك |
Simon, Maxine, ¿quién os ha dejado entrar? | Open Subtitles | سايمون , ماكسين من سمح لكم بالتواجد هنا ؟ |
Maxine no aprendió a ser como es de su padre. | Open Subtitles | ماكسين لم تتعلم أي شيء من والدها تقصد بأن والدها هجرها |
Maxine se mudó a Westlake, y vine aquí para estar cerca. | Open Subtitles | ماكسين انتقلت إلى ويست لايك وأنا انتقلت هنا لأبقى بالقرب منها |
"Por lo que hice un trato con un diablo llamado Maxine Seagrave". | Open Subtitles | لذا عقدت صفقة مع الشيطانة التي اسمها ماكسين سيجرف |
¿Sabe? Mi Maxine... es realmente atractiva. | Open Subtitles | أتعلم, زوجتي ماكسين جذّابة جدّاً. |
Vas a estar con Maxine, no me necesitas. | Open Subtitles | ,سوف تكوني مع مكسيم أنتي لَسْتَ بِحاجةٍ إليّ |
Estaba planeando deshacerse de Maxine de una vez por todas. | Open Subtitles | انها كانت تخطط للتخلص من ماكسي لأجل نفسها و لأجلنا جميعاً لقد كانت تخطط لذلك ، منذ شهور |
Ashley Smith, Maxine Burrows y Lawanda Green ocupan los cargos de Vicepresidenta, Secretaria General y Secretaria General Adjunta del sindicato de trabajadores portuarios de Grand Bahama, respectivamente. | UN | ونائبة الرئيس والأمينة العامة ومساعدة الأمين العام لنقابة عمال مصلحة الموانئ في غراند بهاما هن أشلي سميث، وماكسين باروز، ولواندا غرين على التوالي. |