Ah, buenas tardes, Srta. McKenna. Usted no me conoce, pero la hará. | Open Subtitles | مساء الخير آنسة ماكينا أنتي لا تعرفيني لكنك سوف تفعلين |
Si no impedimos que el equipo de McKenna consiga esas armas perderemos la única pista que tenemos sobre el ataque de al-Zuhari. | Open Subtitles | إذا لم نوقف مجموعة ماكينا في الحصول على تلك الأسلحة. سنفقد الديل الوحيد الذي لدينا عن هجوم ال زهري |
Elise McKenna fue la primera actriz americana en crear una mística en los ojos del público. | Open Subtitles | كانت إليس ماكينا الممثلة الأميركية الأولى التي أنشأت الغموض في أعين الجمهور |
Dr. y Sra. McKenna soy el inspector Edington del Depto. de Investigación Criminal. | Open Subtitles | السيد ، والسيدة (مكينا) أنا المفتش (إدينجتون) من قسم التحقيق الجنائى. |
Hablé con el comisario McKenna y tiene a todos sus hombres buscando. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع الشريف ماكين ولقد أخبرنى أن جميع رجاله يبحثون فى الخارج |
- Su cuenta está cerrada, Sr. McKenna. - Sí, ya lo sé. | Open Subtitles | (ـ حسابك مغلق، يا سيد (مكاينا ـ أجل، أعرف هذا |
Elise McKenna está en este hotel, en este momento. | Open Subtitles | إليس ماكينا في هذا الفندق في هذه اللحظة بالذات |
y bajarás las escaleras para encontrarte con Elise McKenna. | Open Subtitles | وسوف تذهب إلى الطابق السفلي وتجد إليس ماكينا |
Buenas tardes, Srta. McKenna. Acabo de regresar 68 años. | Open Subtitles | مساء الخير آنسة ماكينا لقد عدت فقط 68 عاماً |
Imagino que saben donde puede estar la Srta. McKenna | Open Subtitles | أتساءل إن كنت تعرف أين قد تكون الآنسة ماكينا |
Entonces le debo pedir que pare de incomodar a la Srta. McKenna. | Open Subtitles | إذن يجب أن أطلب منك أن تتوقف عن إزعاج الآنسة ماكينا نهائياً |
Sin duda sueña con ver a la Srta. McKenna en una de sus "operas". | Open Subtitles | لا شك أنك تحلم برؤية الآنسة ماكينا في أحد مسرحياتك الأوبرالية |
También... Dudo muchísimo que jamás veré una protagonizada por la Srta. McKenna. | Open Subtitles | كما أشك كثيرا في أن أرى اطلاقاً واحدة تُنْعم عليك بها الآنسة ماكينا |
Creo que sobreviviré a él, Srta. McKenna. | Open Subtitles | وأعتقد أنه يمكنك النجاة منها آنسة ماكينا |
Lo sé. Soy Jake McKenna. | Open Subtitles | أظننا لم نتعارف بشكل جيد أنا جايك ماكينا |
Creo que McKenna tiene una distensión, está fuera. | Open Subtitles | أعتقد أن ماكينا أصيب بإلتواء في الركبة سوف يخرج |
Nos gustaría saber cómo el hijo de harry McKenna participa en esto. | Open Subtitles | نود أن نعرف كيف يدخل ابن "هاري مكينا" بالصورة. |
La botella de 30 años de whisky Glen McKenna. | Open Subtitles | زجاجة خمر "جلين مكينا" المعتّقة 35 عاماً |
Todo este tiempo, ¿tenías un Glen McKenna de 35 años? | Open Subtitles | لديك "جلين مكينا" معتّقة 35 عاماً طيلة هذا الوقت؟ لمَ لم تقل شيئاً؟ |
Billy Ray McKenna justo antes de convertirse en Cabeza de Cemento. | Open Subtitles | بيلي راي ماكين بعد أن أصبح رأس الإسمنت بوقت قصير |
Me imagino que la mejor manera de decirles quien es el Señor Vincent McKenna es decirles lo que ha hecho por mí. | Open Subtitles | أتخيل أفضل طريقة لأخبركم (من يكون السيد (فينسنت مكاينا لأخبركم ما الذي فعله لأجلي. |
Está aquí para presenciar la ejecución de Lester McKenna. | Open Subtitles | داخل سجن ألكاترز الجديد لتشاهد حكم الإعدام فى ليستر ميكينا |
Um, McKenna, el Sr. Diggle te llevará a casa. Tengo algunos inesperados asuntos. | Open Subtitles | , ماكانا) , سيّد (ديجل) سيقلّك للبيت) لديّ عمل غير متوقّع |