Me encanta este chico, su expresión no tiene precio. | TED | أحب هذا الرجل؛ تعبير وجهه لا يقدر بثمن. |
Necesitamos armonía sustentable. Me encanta este término. | TED | نحن بحاجة إلى تناغم مستدام. أحب هذا المصطلح. |
Me encanta este chorrito de agua que gotea desde la punta de su cola. | TED | أحب هذه القطرات الصغيرة من الماء التي على آخر ذيله |
¡Me encanta este plan! Estoy emocionado de ser parte de él. ¡Hagámoslo! | Open Subtitles | أنا أحب هذه الخطة، أنا متحمس لأكون جزءاً منها، لنفعل ذلك |
Me encanta este país. Tu hermano era un pendejo. | Open Subtitles | يا الهي انا احب هذا البلد كما تعرف اخوك كان احمقا |
Ah, muñeca, Me encanta este lado endiablado de ti. | Open Subtitles | دميتى. أحبّ هذا الشيطان الذى أعتنى بجزء منك |
Y Me encanta este trabajo, porque durante dos meses hice estas nubes de caricatura sobre Manhattan. | TED | وأنا أحب هذا العمل ، عملت تلك الغيوم الكرتونية فوق مانهاتن لأكثر من شهرين. |
Me encanta este chisme. | Open Subtitles | أنا أحب هذا الامر. أنسخ هذه الأشرطة المشكلة مع بعض. |
Dios, Me encanta este café. Ojalá tuvieran sitios así en EE. UU. | Open Subtitles | كم أحب هذا المقهى أودّ لو كان لدينا مثله في الولايات |
Me encanta este chico. Está dulce en chistes. | Open Subtitles | أحب هذا الطفل، ليس لديه خلفية عن المزحات |
Me encanta este parque. Es muy tranquilo. | Open Subtitles | أحب هذا المنتزه، إنه هاديء جداً |
Me encanta este vestido. Es rosado, es fresco. | Open Subtitles | شا شا, اوه, أنا أحب هذا اللباس أنه وردي, أنه جديد |
Me encanta este viento cálido llegando hacia a ti. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الرياح الدافئة التي تحملني إليكِ |
Me encanta este país. Creo que deberíamos irnos de aquí. | Open Subtitles | أحب هذه البلاد اعتقد بأني سأنتقل الى هنا |
Bueno, Me encanta este cabrón extraño. | Open Subtitles | أحب هذه اللعبة الصغيرة الغريبة. |
Me encanta este lugar. Tienen el mejor sushi de la ciudad. | Open Subtitles | انا احب هذا المكان يقدم افضل انواع السوتشي |
Me encanta este tío. ¿Veis como baja la mirada y asiente? | Open Subtitles | أنا أحبّ هذا الرّجل ، أترون كيف ينظر للأسفل حينما يوميء برأسه؟ |
¡Me encanta este trabajo! | Open Subtitles | يا الله ، انا احب هذه المهنه يا رجل هل تستطيع الاسراع اكثر ؟ |
Me encanta este lugar. | Open Subtitles | أَحبُّ هذا المكانِ. |
Mire... Me encanta este momento del día. | Open Subtitles | أنظر أعشق هذا الوقت من اليوم |
Pese a las persecuciones, Me encanta este sitio. | Open Subtitles | مع كل ذلك الإضطهاد لا زلت أحبّ هذه البلد |
Me encanta este lugar. | Open Subtitles | تعجبني هذه الحانة |
Me encanta este lugar. ¿Cuánto tiempo lleva aquí? | Open Subtitles | لقد أحببت هذا المكان منذ متى تدير المكان؟ |
Me encanta este video porque muestra el poder de la genética de plantas para ayudar a los agricultores. | TED | أنا أُحب هذا الفيديو لأنه يُظهر قدرة علم الوراثة النباتية على مساعدة المزارعين |
Vamos, sabes que Me encanta este tipo de cosas. Sí. | Open Subtitles | هيّا، تعلم أنني أحبُ هذا النوع |
Me encanta este vestido. | Open Subtitles | لقد أحببتُ هذا الثوب |