| No quiero que me pegues de nuevo ¿pero qué piensas hacer cuando llegues allí? | Open Subtitles | أعني ، لا تضربني ثانية أو ما شابه كرد فعل علي ما سأقوله ولكن ماذا ستفعلون عندما تصلون هناك؟ |
| Quiero que me pegues bien fuerte. | Open Subtitles | ماذا ؟ اريدك أن تضربني بأقصي ماتستطيع من قوه |
| Dos. ¡No me pegues, papi! De acuerdo, ¿cuántas vendiste tú, esta noche? | Open Subtitles | إثنتان، لا تضربني يا أبي! حسناً، كم بعت أنتِ الليلة؟ |
| ¡Tú sucio, jodido bastardo! No me pegues nunca más. | Open Subtitles | أيها الوغد اللعين , لا تضربنى ثانيةً |
| Todo lo que pido es que tengas fe ciega en mí y que me pegues con una pala | Open Subtitles | كل ما اريده ان يكون لديك ثقه عمياء بي, وان تضربيني بمجرفه, |
| No me pegues, por favor no me pegues. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك أبداً مرة أخرى لا تضربني، من فضلك لا تضربني أنا آسف، أنا آسف حقاً |
| Ya no me pegues. | Open Subtitles | عزيزي لا تضربني أكثر. لا تضربني |
| - No me pegues en la cabeza. - Calma. | Open Subtitles | لا تضربني على رأسي ثانيةً ياسكانك |
| Quiero que me pegues muy fuerte. ¿Qué? | Open Subtitles | اريدك أن تضربني بأقصي ماتستطيع من قوه |
| Y luego el policía: "No, por favor, no me pegues. | Open Subtitles | ومن ثم الشرطي " أرجوك، لا تضربني عندي شيئا للبيع |
| ¡dije que me pegues! - ¡Te acobardaste! | Open Subtitles | أخبرتك أن تضربني ـ لقد أصابك الذعر |
| - ¡Ok, insúltame, pero no me pegues! | Open Subtitles | - حسنا، اشتمني بالأسماء ولكن لا تضربني - لن أؤذيك - |
| No me pegues. Lo siento, no me golpeó. | Open Subtitles | لا تضربني ليني أرجوك لا تضربني |
| Abusa de mí, pero no me pegues. | Open Subtitles | سبني، لكن لا تضربني. - توقف.. |
| Las que me van a aparecer ahora cuando vos me pegues. | Open Subtitles | تلك التي سأحظى بها حالما تضربني. |
| No me pegues. Para, despertarás al niño. ¡Mierda, cállate! | Open Subtitles | لا تضربني توقف، ستوقظ الولد |
| No me pegues cuando no te estoy mirando. | Open Subtitles | لا تضربني على حين غفلة |
| No me pegues. | Open Subtitles | لا تضربني أكثر. |
| No me pegues... no me pegues... | Open Subtitles | لا تضربنى ، لا تضربنى |
| No me pegues. ¡No he hecho nada! | Open Subtitles | لا تضربيني لم أفعل أي شيء |
| No me pegues, lo dijo el juez. | Open Subtitles | توقفى يا حبيبتى لا تضربينى ... لقد قلت لكِ سابقاً أن القضاه |
| No me pegues, cara de roca. ¡Tengo una lesión en la cabeza y quizás mal genio! | Open Subtitles | ! لاتضربني , ياوجه الصخرة , أنا لدي أصابة بالرأس , وربما مزاج |
| - ¡No me pegues! - ¡No me pegues a mí! | Open Subtitles | لاتضربي لاتضربيني ، توقفي |