"medidas especiales de protección contra la" - Translation from Spanish to Arabic

    • التدابير الخاصة للحماية من
        
    • التدابير الخاصة المتعلقة بالحماية من
        
    • تدابير خاصة للحماية من
        
    • بالتدابير الخاصة للحماية من
        
    • التدابير الخاصة من أجل الحماية من
        
    medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales UN التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والإيذاء الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales UN التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación y los abusos sexuales UN التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación sexual y el abuso sexual UN التدابير الخاصة المتعلقة بالحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación sexual y el abuso sexual UN التدابير الخاصة المتعلقة بالحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación sexual y el abuso sexual UN تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales UN التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال والانتهاك الجنسيين
    medidas especiales de protección contra la explotación y los abusos sexuales UN التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال والانتهاك الجنسيين
    medidas especiales de protección contra la explotación y los abusos sexuales UN التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación y los abusos sexuales UN التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي
    III. Progresos en la aplicación de medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales UN ثالثا - التقــدم المحرز في تنفيذ التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    III. Aplicación de medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales UN ثالثا - تنفيذ التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación y los abusos sexuales UN التدابير الخاصة المتعلقة بالحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación sexual y el abuso sexual UN التدابير الخاصة المتعلقة بالحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales UN التدابير الخاصة المتعلقة بالحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales UN التدابير الخاصة المتعلقة بالحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    Es preciso formular directrices para aplicar las medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales UN يلزم وضع مبادئ توجيهية لتنفيذ التدابير الخاصة المتعلقة بالحماية من الاستغلال والإساءة الجنسيين
    medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales UN تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي
    medidas especiales de protección contra la explotación y los abusos sexuales UN تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    VI. medidas especiales de protección contra la explotación y los abusos sexuales UN سادسا - تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
    La ONUCI ha tratado de armonizar iniciativas adoptadas en cumplimiento del Boletín del Secretario General sobre medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales (ST/SGB/2003/13). UN 65 - سعت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار إلى مواءمة المبادرات المضطلع بها امتثالا لنشرة الأمين العام المتعلقة بالتدابير الخاصة للحماية من ضروب الاستغلال والاعتداء الجنسيين (ST/SGB/2003/13).
    20. El Representante Especial celebra la publicación del Boletín del Secretario General sobre las medidas especiales de protección contra la explotación sexual y el abuso sexual, que entró en vigor el 15 de octubre de 2003 (ST/SGB/2003/13). UN 20- ويرحب المقرر الخاص بإصدار نشرة الأمين العام بشأن التدابير الخاصة من أجل الحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي، التي دخلت حيز النفاذ في 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003 (ST/SGB/2003/13).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more