"medio ambiente y desarrollo de los recursos" - Translation from Spanish to Arabic

• البيئة وتنمية الموارد
• بالبيئة وتنمية الموارد

Subprograma 5 medio ambiente y desarrollo de los recursos naturales
البرنامج الفرعي ٥: البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

Subprograma 5. medio ambiente y desarrollo de los recursos naturales
البرنامج الفرعي ٥: البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

Subprograma 5. medio ambiente y desarrollo de los recursos naturales
البرنامج الفرعي 5: البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

viii. El Ministro del medio ambiente y desarrollo de los recursos Naturales
' 8` وزير البيئة وتنمية الموارد الطبيعية: عضو

La Comisión decidió mantener la estructura de cinco comités, modificó dos comités temáticos para definir mejor sus respectivos planteamientos y los rebautizó con el nombre de Comité de Medidas Socioeconómicas para mitigar la pobreza en las zonas rurales y urbanas y Comité del medio ambiente y desarrollo de los recursos Naturales.
وقررت اللجنة أن تبقي الهيكل المكون من خمس لجان مع إجراء تغييرات في لجنتين مواضيعيتين لزيادة وضوح مجالات تركيز كل منهما، وأعادت تسميتهما بوصفهما اللجنة المعنية بالتدابير الاجتماعية - الاقتصادية الرامية إلى تخفيف حدة الفقر في المناطق الريفية والحضرية، واللجنة المعنية بالبيئة وتنمية الموارد الطبيعية.

medio ambiente y desarrollo de los recursos Naturales
لجنة البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

Subprograma 15.5 medio ambiente y desarrollo de los recursos naturales
البرنامج الفرعي ٥١-٥: البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

medio ambiente y desarrollo de los recursos naturales
البرنامج الفرعي ٥ - البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

5. medio ambiente y desarrollo de los recursos naturales
البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

Subprograma 5 medio ambiente y desarrollo de los recursos naturales
البرنامج الفرعي ٥ - البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

medio ambiente y desarrollo de los recursos naturales
البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

División de medio ambiente y desarrollo de los recursos Naturales
شعبة البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

10.1 La División de medio ambiente y desarrollo de los recursos Naturales está dirigida por un Jefe que rinde cuentas al Secretario Ejecutivo.
10-1 يرأس شعبة البيئة وتنمية الموارد الطبيعية رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.

Subprograma 5. medio ambiente y desarrollo de los recursos naturales
البرنامج الفرعي 5 - البيئة وتنمية الموارد الطبيعية

Subprograma 5. Medio ambiente y desarrollo sostenible (sustituye al antiguo subprograma 5, medio ambiente y desarrollo de los recursos naturales);
البرنامج الفرعي 5 - البيئة والتنمية المستدامة (يحل محل البرنامج الفرعي القديم 5، البيئة وتنمية الموارد الطبيعية)؛

ordinario) i) Prestación de servicios sustantivos a reuniones: comisión: plenario y comités (16); Comité de medio ambiente y desarrollo de los recursos Naturales: Plenario (12); Comité Consultivo Intergubernamental del Programa regional de aplicaciones de la tecnología espacial para el desarrollo sostenible (2);
`1 ' تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: اللجنة: الجلسات العامة وجلسات اللجان (16)؛ اللجنة المعنية بالبيئة وتنمية الموارد الطبيعية: الجلسات العامة (12)؛ اللجنة الاستشارية الحكومية الدولية المعنية بالبرنامج الإقليمــــي للتطبيقــــات الفضائيــــة من أجل التنمية المستدامة (2)؛

a. Comisión: informe sobre políticas y cuestiones conexas al fomento y la gestión de la energía sostenible, el medio ambiente y el desarrollo sostenible de los recursos naturales (1); informe sobre la aplicación de la resolución 56/3 sobre cooperación regional en las aplicaciones espaciales para el desarrollo sostenible en Asia y el Pacífico (1); informes del Comité de medio ambiente y desarrollo de los recursos Naturales (2);
أ - اللجنة: تقرير عن السياسات والمسائل المتعلقة بالتنمية والإدارة المستدامتين للطاقة، وعن البيئة والتنمية المستدامة للموارد الطبيعية (1)؛ تقرير عن تنفيذ القرار 56/3 المتعلق بالتعاون الإقليمي بشأن التطبيقات الفضائية لأغراض التنمية المستدامة في آسيا والمحيط الهادئ (1)؛ تقريران للجنة المعنية بالبيئة وتنمية الموارد الطبيعية (2)؛