"medio ambiente y desarrollo sostenible" - Translation from Spanish to Arabic

• البيئة والتنمية المستدامة
• بالبيئة والتنمية المستدامة
• والبيئة والتنمية المستدامة
• للبيئة والتنمية المستدامة
• البيئية والتنمية المستدامة

Subprograma 11: medio ambiente y desarrollo sostenible
البرنامج الفرعي ١١: البيئة والتنمية المستدامة

MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE: PROTECCIÓN DEL
البيئة والتنمية المستدامة: حماية المناخ العالمي

MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE: CONFERENCIA MUNDIAL
البيئة والتنمية المستدامة: المؤتمر العالمي المعني

MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE: DECENIO INTERNACIONAL
البيئة والتنمية المستدامة: العقد الدولي للحد

MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE: APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE
البيئة والتنمية المستدامة: الاستغلال المستدام للموارد

MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE: PERÍODO EXTRAORDINARIO
البيئة والتنمية المستدامة: عقد دورة استثنائية

Subprograma: medio ambiente y desarrollo sostenible
البرنامج الفرعي: البيئة والتنمية المستدامة

Medio ambiente y desarrollo sostenible: ejecución del
البيئة والتنمية المستدامة: تنفيــذ جـــدول أعمال

Medio ambiente y desarrollo sostenible: protección del clima mundial para las generaciones presentes
البيئة والتنمية المستدامة: حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة

Subprograma 6. medio ambiente y desarrollo sostenible
البرنامج الفرعي 6: البيئة والتنمية المستدامة

Subprograma 11. medio ambiente y desarrollo sostenible
البرنامج الفرعي ١١ : البيئة والتنمية المستدامة

SUBPROGRAMA 11. medio ambiente y desarrollo sostenible
البرنامج ١١ : البيئة والتنمية المستدامة

En consecuencia, en 1993 se celebró otra reunión del grupo especial de expertos en medio ambiente y desarrollo sostenible.
وبعد ذلك، عقد في عام ١٩٩٣ اجتماع اضافي لفريق خبراء مخصص بشأن البيئة والتنمية المستدامة.

MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE: CONFERENCIA MUNDIAL SOBRE EL
البيئة والتنمية المستدامة: المؤتمر العالمي المعني بالتنمية

MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE: CONFERENCIA MUNDIAL
البيئة والتنمية المستدامة: المؤتمر العالمي المعني بالتنمية

Una importante prioridad en esta esfera es el aumento de la capacidad científica nacional en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible.
ومن مجالات التركيز الرئيسية في هــذا الميدان بناء القدرات العلمية الوطنية المتصلة بالبيئة والتنمية المستدامة.

Comercio, medio ambiente y desarrollo sostenible: informe del Secretario General
التجارة والبيئة والتنمية المستدامة: تقرير اﻷمين العام

Miembro del Consejo Superior Argelino de medio ambiente y desarrollo sostenible desde 1997
- عضو المجلس الجزائري الأعلى للبيئة والتنمية المستدامة منذ سنة 1997

Es necesaria la capacitación en ordenación del medio ambiente y desarrollo sostenible en todos los niveles del sistema educacional.
كما يلزم التدريب على اﻹدارة البيئية والتنمية المستدامة في جميع مراحل النظام التعليمي.