"mejor noche de" - Translation from Spanish to Arabic

• أفضل ليلة في
• أروع ليلة في
• أعظم ليلة في
• أفضل ليله في
• افضل ليلة في
• افضل ليلة على
• أفضل ليلة على
• أجمل ليلة في
• أفضل ليالي
• أفضل ليلة فى
• أفضل ليلة من

No, la pasada noche fue definitivamente la mejor noche de mi vida.
لا ، بالتأكيد كانت ليلة أمس أفضل ليلة في حياتي

La primera fue hace 30 años, fue la mejor noche de mi vida.
كانت أول حفلة قبل ٣٠ سنة كانت أفضل ليلة في حياتي

Ésta será la mejor noche de mi vida.
نعم، هذه ستكون افضل ليلة في حياتي أفضل ليلة في حياتي

Peroestanoche, posiblemente la mejor noche de mi vida,
لكن لليلة , على الأرجح أروع ليلة في حياتي,

Esta debería ser la mejor noche de mi vida, pero no la puedo disfrutar.
يفترض أن تكون هذه أعظم ليلة في حياتي، ولكن أعجز عن الاستمتاع بها

Caray, es la mejor noche de mi vida.
اوه , يا رجل , هذه أفضل ليله في حياتي

Hace dos minutos dijiste que esta fue la mejor noche de tu vida .
قبل دقيقتين قلت هذه كانت أفضل ليلة في حياتك

Ésta debería ser la mejor noche de mi vida, Barb.
كان يفترض أن تكون الليلة أفضل ليلة في حياتي

Se que me odias por ello, pero dejame decirte, que no fue exactamente la mejor noche de mi vida.
أعرف بأنك تكرهيني من أجل هذا , لكن دعيني أخبركِ لم تكون أفضل ليلة في حياتي تحديدا ً

Cuando lo hagamos, quiero que sea muy especial, la mejor noche de mi vida.
أريد لها أن تكون خاصة. أفضل ليلة في حياتي.

Quería agradecerte mucho. Pasé la mejor noche de mi vida.
أردت أن أشكرك لقد أمضيت أفضل ليلة في حياتي

Esta es la mejor noche de mi vida.
أفضل ليلة في حياتي , دائماً أحببت هذه المنطقة

¿Quieres que diga que fue la mejor noche de mi vida?
أتريدني أن أقول أنها كانت أفضل ليلة في حياتك؟

Ha sido la mejor noche de mi vida.
لقد كانت هذه أروع ليلة في حياتي

Literalmente, todo lo que tenías que hacer era esperar dos minutos, y podría así haber tenido la mejor noche de mi vida.
حرفيا، كل ما عليك القيام به كان الانتظار دقيقتين، وسوف لقد كان أعظم ليلة في حياتي.

para la mejor noche La mejor noche de mi vida todo vá a estar perfecto...
آ¶ استعد لي أفضل ليله آ¶0 آ¶ أفضل ليله في حياتي آ¶0 آ¶ كل شيء سيكون بيـافضل حال آ¶0

"Querido Rufus, anoche fue la mejor noche de mi vida..." Esto es de gran importancia para no haberlo mencionado.
عزيزي روفس الليلة الماضية كانت افضل ليلة في حياتي

¡Fue la mejor noche de la vida!
لقد كانت افضل ليلة على الاطلاق

Manejando de vuelta a la ciudad después de la mejor noche de todas.
أقود عائداً للمدينة بعد أفضل ليلة على الإطلاق

Esta debería ser la mejor noche de mi vida. ¿Por qué no me siento feliz?
يجدر بأن تكون هذه . أجمل ليلة في حياتي لمَ لست سعيداً ؟

Quiero que sepas... que esta ha sido la mejor noche de mi vida.
يريدك أن تعرف... هذا أحد أفضل ليالي حياتي.

Y nuestro siguiente objeto, es el número 8: La mejor noche de tu vida con Joe Longo.
والقطعة التالية رقم 8 أفضل ليلة فى حياتك مع (جو لونجو)

Oh, Dios mío, mi verga esta pasando la mejor noche de su vida.
يا إلهي، يا ديك هو وجود أفضل ليلة من حياته.