"mi camisa" - Translation from Spanish to Arabic

• قميصي
• قميصى
• بقميصي
• بلوزتي
• قميصِي

Quería pasar por el distrito de Garmant y recoger unas cuantas insignias para mi camisa.
أردت المرور على منطقة بيع الملابس والتقط بعض من الأقفاص من على قميصي

Si me perdonas, voy a elegir una corbata para ir a perder mi camisa.
اذا سمحت لي سوف اذهب لكي اخذ ربطة العنق لتناسب قميصي الرث

La vez que te pusiste mi camisa por error y estabas convencido de que empezaste a crecer de nuevo.
والمرة التي ارتديتَ فيها قميصي عن طريق الخطأ فأصبحتَ على قناعةٍ بأنكَ عدتَ للنمو من جديد

El problema no es cuánto se echa para atrás; es cuán lejos tú vas hacia delante. Cada vez que giro el volante, mi camisa se descoloca.
المشكلة ليست في حد ارجاع الكرسي بل اقصى حد تصل اليه معدتك في كل مرة احرك فيها المقود يصبح قميصي غير مرتبا

En el futuro llevaré mi camisa con más respeto.
فى المستقبل سوف يتحمل قميصى المزيد من الاحترام

Desperté medio desnudo en su cama, y esta es probablemente su sangre en mi camisa.
تمهل لقد استيقظت نصف عار في سريرها وربما هذا دمها الذي على قميصي

Pero sí sé que es delicioso. ¿Qué, no te gusta mi camisa?
ولكنني اعلم بأنه لذيذ ماذا , الا يعجبك قميصي ؟

Envolvieron un poco de comida con mi camisa y la escondieron en el bosque.
لقد لفوا بعض الطعام في قميصي وأخفوه في الغابة

Veo que mi camisa blanca, mi corbata negra... y mis buenos modales no la engañaron ni un poco.
أستطيع رؤية ان قميصي الأبيض وربطتي السوداء و وسلوكي الحسن لم يخدعوك لدقيقة

Putita estúpida, devuélveme mi camisa y vete de mi vida.
أنت عاهرة غبية، أعيدي لي قميصي وأخرجي من حياتي.

Puedes ponerte mi camisa si quieres... pero si tú la ensucias, tú la lavas.
ميراندا، يمكنك أن تلبسي قميصي إذا أحببت. على أية حال، وسخك يجعله مكوك.

No sé donde está ella, pero su número telefónico está en el bolsillo de mi camisa.
ولكنني أعرف رقم هاتفها. هناك قطعة من الورق في جيب قميصي.

Oye, encontré la mejor fragancia de detergente. Lena, huele mi camisa.
أنتم , لقد وجدت منظف غسيل ذو الرائحه الأفضل , لينا شمي رائحة قميصي

Te daría mi camisa, pero de nada serviría.
جورج سوف أعطيك قميصي و لكن لا أظن أنه سيحسن الوضع

Estoy sentado en la rodilla de alguien, con su mano en mi camisa.
أنا أجلس على كاحل أحدهم بهذه الأيدي تحت قميصي

Pero derramé el resto en la manga de mi camisa de lana roja.
لكني زجيت بالباقي داخل كُمّ قميصي الصوفي الأحمر

¿Ve un marbete de plástico en mi camisa con mi nombre impreso en él?
هل ترى بطاقة بلاستيكية مشبوكة على قميصي واسمي مطبوع عليها?

Te dije que podrían freír mi camisa.
قلت لك إنهم يستطيعون قلي قميصي

Acabo de manchar mi camisa nueva con cafe. Tengo que quitar la mancha antes de que se asiente.
القهوة انسكبت على قميصي الجديد سوف أخرجه قبل أن تغرب الشمس.

Usas demasiado polvo. Mira mi camisa.
اخبرتك انك تستخدم مسحوق اكثر من الازم انظر ما الذى حدث الى قميصي

No, lo saqué de mi camisa cuando me la puse.
لا لقدأخرجته من قميصى عندما ارتديته هذا الصباح

Así que lo enrollé en mi camisa y lo llevé a la berma oeste donde le gustaba tumbarse al sol, y, eh, cavé un agujero y lo enterré.
لذا غطيته بقميصي واخذته الى الرمل الغربي المكان الذي يحبه عندما يستلقى تحت الشمس و..

Burlate de mi camisa. Te encanta hacer eso.
اجعلي من بلوزتي اضحوكة انتي تحبين فعل ذلك

Sólo demostraría que obtuve la sangre en mi camisa de una víctima de accidente.
هو يُثبتُ فقط بأنّني حَصلتُ على الدمِّ على قميصِي مِنْ ضحيّةِ حادثِ.