"mi esposa y mi hijo" - Translation from Spanish to Arabic

    • زوجتي وابني
        
    • زوجتي وولدي
        
    • زوجتي و ابني
        
    • زوجتي و أبني
        
    • زوجتي وإبني
        
    • زوجتي وطفلي
        
    mi esposa y mi hijo siguen en esa Isla con deshidratación severa. Open Subtitles زوجتي وابني لا يزالان هناك على تلك الجزيرة ولديهم جفاف شديد الآن
    Ese hombre es la única persona que sabe dónde están mi esposa y mi hijo. Open Subtitles هذا الرجل هو الشخص الوحيد الذي يعرف أين زوجتي وابني
    Ese hombre es la única persona que sabe dónde están mi esposa y mi hijo. Open Subtitles هذا الرجل هو الشخص الوحيد الذي يعرف مكان زوجتي وابني
    mi esposa y mi hijo murieron. Yo sólo... Yo estaba tratando de encontrar una manera de no extrañarlos. Open Subtitles زوجتي وولدي ماتا، وكنت أحاول إيجاد طريقة تخلّصني من الشوق إليهم
    Son mi esposa y mi hijo. Open Subtitles هذه زوجتي و ابني
    Te juro, estuve aquí anoche con mi esposa y mi hijo. Open Subtitles أقسم أنني كنت هنا ليلة أمس مع زوجتي وابني
    Estoy pendiente de juicio por el asesinato de mi esposa y mi hijo. Open Subtitles وأنا في انتظار محاكمتي على جريمة قتل زوجتي وابني...
    mi esposa y mi hijo llegarán pronto. Open Subtitles زوجتي وابني سيلتحقان بي قريباً
    Sin mi esposa y mi hijo, ¿qué sentido tiene vivir? Open Subtitles بدون زوجتي وابني ما هو الهدف من الحياة؟
    mi esposa y mi hijo son todo lo que tengo en este mundo. Open Subtitles زوجتي وابني كل ما أملك بهذا العالم
    Eso es por apuntar con una pistola a mi esposa y mi hijo. Open Subtitles ذلك لإشهار سلاحك على زوجتي وابني
    No sé que has hecho con mi esposa... y mi hijo. Open Subtitles أنا لا أعرف ما قمتم به مع زوجتي... وابني.
    Esa es mi esposa y mi hijo. Open Subtitles هذه زوجتي وابني
    mi esposa y mi hijo me han dejado. Open Subtitles تركت زوجتي وابني.
    mi esposa y mi hijo. Open Subtitles أنها زوجتي وابني.
    mi esposa y mi hijo conoció a un terrorista una vez, en un café de Tel Aviv. Open Subtitles زوجتي وولدي قابلا إرهابيّ مرّه، في (تل أبيب).
    mi esposa y mi hijo. Open Subtitles زوجتي وولدي.
    ¡Se trata de mi esposa y mi hijo! - ¡Es tu hermanito menor! Open Subtitles هذه زوجتي و ابني شقيقكالصغير!
    No quiero ver tu lastimoso trasero desnudo en la casa de mi esposa y mi hijo. Open Subtitles لا أريد رؤية مؤخرتك العارية في منزل زوجتي و أبني.
    Se escuchó el sonido de una bomba, y el hombre junto a nosotras, dijo, "estaba en un refugio anoche, con mi esposa y mi hijo. Open Subtitles ثم كـان هـناك صوت قـنبلة والرجـل بـجانبنا قـال ,كنت في المـلجأ البارحة مع زوجتي وإبني الصـغير
    Oye, amigo, sólo quiero volver con mi esposa y mi hijo. Open Subtitles اسمع , يا صديقي كلُ ما أريدُ أن أفعله . أن أعودَ إلى زوجتي وطفلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more