"mi esposo era" - Translation from Spanish to Arabic

• زوجي كان
• كان زوجي
• زوجى كان

Mi esposo era un arqueólogo, nos ayudaba en un caso y lo que haya descubierto hizo que lo mataran.
زوجي كان عالم آثار وكان يساعدنا في قضية وايا كان ما إكتشفه فقد تسبب في مصرعه

Pero Mi esposo era una persona, un hombre real, y cada canción que escribió y todo lo que haya tocado es mío.
لكن زوجي كان شخص رجلٌا بحق وكل أغنية كتبها وكل شي لمسه هو مُلكي

Mi esposo era el cuidador... pero ahora cerraron la mina.
زوجي كان المراقب لكنهم اغلقوا المنجم الان

Mi esposo era corredor de bolsa, hoy en día, es algo tan arriesgado como ser un apostador profesional.
لقد كان زوجي يعمل سمسار بورصة و يعتبر هذا بأيامنا هذه كالمقامر المحترف

Mi esposo era un hombre muy enfermo. Murió porque estaba enfermo.
زوجى كان رجلاً مريضاً جداً لقد مات بسبب مرضه

Mi esposo era un soldado. Un miembro de la inteligencia rusa.
زوجي كان رجل عسكري كان عضو بالمخابرات الروسية

Mi esposo era judío y así fue como acordamos educar a los hijos.
زوجي كان يهوديا , وهكذا اتفقنا على تربية أبائنا

Inténtelo de nuevo, porque Mi esposo era un genio. Debe funcionar.
حاول مجدداً، لأنّ زوجي كان عبقرياً عليه أن يعمل

Mi esposo era un gran viajero, así que he pasado muchas tardes felices sin entender una palabra.
زوجي كان مُسافراً كبيراً لذلك قد قضيتُ الكثير من الأمسيات السعيدة بدون فهم كلمة

Al hecho de que toda nuestra relación era una mentira, que Mi esposo era un espía.
بواقع أن حياتنا كانت كذبا بأن زوجي كان جاسوسا

Mi esposo era un oficial del Ejército de su Majestad...
زوجي كان ضابطاً ... في جيش صاحبة الجلالة في

- Mi esposo era leñador. - Ah.
زوجي كان يعمل في قطع الأخشاب

Mi esposo era un músico de primer nivel.
زوجي كان موسيقياً من الدرجة الاولى

Mi esposo era uno de los hombres más valientes que conocí.
زوجي كان أحد أكثر الرجال شجاعه

Mi esposo era un mentiroso y un infiel.
أكثر من ذلك. زوجي كان كاذباً ومخادعاً.

Mi esposo era muy fanático del fútbol.
زوجي كان مشجع كبير لـ كرة القدم

Mi esposo era muy exitoso en los negocios, y tu padre no tenía un centavo.
‫كان زوجي ‫ناجحا جدا في مجال الأعمال التجارية ‫وكان والدك مفلسا ‫وبدى انها الخطة الأفضل

Mi esposo era un tierno joven de Missouri.
كان زوجي رجلاً وسيماً من ميسوري

Detective, Mi esposo era un hombre maravilloso.
أيه المحقق، لقد كان زوجي رجلاً رائعاً.

Sobre todo porque Mi esposo era vegano.
السبب الرئيسى ان زوجى كان كذلك

Mi esposo era el asistente del fiscal de distrito... significa que manteníamos nuestra dirección en secreto.
زوجى كان مساعد المدعى العام و اللذى يعنى اننا نحتفظ بعنواننا سرا