"mi fortuna" - Translation from Spanish to Arabic

• ثروتي
• حظي
• الثروة
• ثروتى
• وثروتي
• حظّي

Y apostaré mi fortuna contra cualquier chuchería a que este rompimiento servirá para estrechar vuestra amistad con el moro.
.. و ثروتي ضد اى لقب قيم ان حبك سيبقى اقوى من اى وفت مضى

El carácter religioso más la participación en mi fortuna.
الجانب الديني بالإضافة إلى المشاركة في ثروتي.

Con sólo quince dólares la hora me tomaría una eternidad recuperar mi fortuna.
بحصولي على 5,15 دولارات في الساعة، سأعمل للأبد لاستعادة ثروتي

La última ronda se aproximaba, y mi fortuna era sombría.
النداء الأخير اقترب موعده و طوالع حظي بدت كئيبة

Soy un bastardo extranjero, buscando mi fortuna y los favores de hombres importantes,
أنا مجرد شخص وغد، يسعى وراء الثروة و حسنات رجال العظماء،

Dejaré mi fortuna a tus pies y te seguiré por todo el mundo.
أين و متى ستؤدى الشعيرة و سألقى بكل ثروتى عند قدميك و أتبعك لنهاية العالم

Pero mi fortuna es muy escasa. ¿Crees que se avendrán?
لكن ثروتي ستكون قليلة جداً كيف سيوافقان على هذا؟

Merdle, debería sentirme feliz, honrado, por ponerme a mismo y a mi fortuna en sus manos.
سأكون سعيدا .. متشرفا بأن أضع نفسي و ثروتي بين يديك.

¿Dejará que use mi fortuna para pagar sus deudas? Eso me haría muy feliz.
هلا سمحت لي بإستخدام ثروتي لأدفع بها جميع ديونك؟

Quiero que vea como mientras mi fortuna crece, la de él cae en picada.
أريده أن يراني بينما تزداد ثروتي وتنخفض ثروته

Si hiciera mi fortuna fantaseando con violaciones y homicidios no estaría orgulloso.
اتعلم، لو اني صنعت ثروتي من عن طريق التوهم بالاغتصاب والجرائم،،، ما كنت لإكون فخوراً بذلك.

mi fortuna es obra de otros que construyeron una gran dinastía.
ثروتي هي نتيجة لعمل الآخرين الذين عملوا بجهد لِبناء سلالة عظيمة

Resistí perder mi fortuna y resistí perder mi fortuna.
لقد أحسنت التصرف عندما خسرت ثروتي ولقد أحسنت التصرف عندما خسرت ثروتي

mi fortuna, mi carrera en negocio, mi vida social, mi dulce caballo.
لقد تم أخذ كل شيء , ماكس ثروتي , وظيفتي حياتي الإجتماعية حصاني الجميل جدا

Entregaría toda mi fortuna si eso sirviera para que ese petardo agridulce regresara a mi vida.
انا مستعد لإعطاء ثروتي كاملة مقابل أن أستعيد تلك المرأة في حياتي

Me has traído aquí para poder robar mi fortuna.
لقد أحضرتيني هنا كي تتمكني من سرقة ثروتي.

Si alguna vez perdiera mi fortuna y me desheredaran.
،إذا فقدتُ ثروتي في احد الأيام وأصحبتُ مُعدماً تماماً

Estoy ahorrando para ir a la Gran Barrera de Coral, y para mi fortuna, el Instituto de Palos Verdes necesita un entrenador de buceo este semestre.
أنا أدخر كي أذهب إلى الرصيف المرجاني العظيم. ومن حسن حظي بالوس هيلز الثانوية بحاجة إلى مدرب غوص لهذا الفصل الدراسي.

Es tan dulce y elegante, ¡Quiero leer mi fortuna!
أوه , إنه جميل وأنيق أوه , أريد أن أقرأ حظي

El barco partió, y yo proseguí a encontrar mi fortuna.
, كانت مليئة بالشاي كنت أريد ايجاد الثروة

He planeado esto durante seis años. Usé toda mi fortuna.
أستمع ألى لقد قضيت ست سنوات أخطط لهذا وكامل ثروتى

¿Mi fortuna queda completamente protegida?
لا يمكن على الإطلاق وثروتي بالكامل محميه جداً ؟

¡Mami, mami, yo quiero una! ¡Quiero mi fortuna!
يا أمي، أريدُ واحدة، أريدُ أعرف حظّي.