"mi grupo de" - Translation from Spanish to Arabic

• مجموعتي
• فرقتي
• مجموعة بي
• مركزي

mi grupo de estudio de Español ahora debe reunirse todas las noches.
مجموعتي لمذاكرة الاسبانية يجب أن نجتمع كل ليلة من الآن

Alejé a todos los maestros de mi grupo de estudiantes de 10 años.
قمت بفصل جميع المعلمين عن مجموعتي من الطلاب ذوي العشر سنوات من العمر.

Deberías de venir a mi grupo de "sanando con humor"
ربما عليك ان تحضر مجموعتي للعلاج بالفكاهه

Yo soy Jorad. Yo y mi grupo de guerreros callejeros controlamos este territorio.
انا جوراد ، وهذه فرقتي ونتحكم بهذه المنطقة

Es lo menos que puedo hacer luego de que dejaras mi grupo de terapia.
هذا ט، ט أقل ما يمكن القيام به، بعد إنقاذ مجموعة بي.

Así, pues, mi grupo de estudios, el Centro del Consenso de Copenhague, pidió a sesenta equipos de economistas de primera que averiguaran cuáles de las metas propuesta serán más beneficiosas y cuáles no. Nuestra investigación sobre la seguridad alimentaria muestra que hay formas idóneas de alimentar a muchas más personas del planeta, pero tienen poco que ver con las campañas contra el desperdicio que se ven en la mayor parte del mundo rico.
ولهذا السبب، طلب مركزي البحثي، مركز إجماع كوبنهاجن، من ستين فريقاً من كبار خبراء الاقتصاد تقييم أي الأهداف المقترحة قد يعود بالقدر الأعظم من الخير ــ وأيها قد لا يفعل. ويُظهِر بحثنا في مجال الأمن الغذائي أن هناك طرقاً ذكية لإطعام أعداد أكبر كثيراً من البشر على كوكب الأرض ــ ولكنها لا تتعرض كثيراً بالحملات ضد الإهدار المرئي في أغلب بلدان العالم الغني.

La había visto en Libre y Claro, mi grupo de parásitos del jueves.
لم تكن مصابه بأي مرض علي الإطلاق رأيتها بحريه ووضوح في مجموعتي للطفيليات الدمويه لأيام الخميس

Harvel está en mi grupo de "la pureza de los novatos" y ha tratado de encontrar su camino a la iluminación.
حسنـاً، هارفيل في مجموعتي ِلطهارة المبتدئين ، وهو يُحاولُ إيجاد طريقِه ليَعُودُ إلى طريقَ التنويرِ،

Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos al hospital para ver si los podían atender.
أخذت مجموعتي من الأمريكان المرضى إلى مستشفى لرؤية إذا يمكنهم أن يحصلوا على بعض العناية

Y yo tengo a todos en mi grupo. ¿De acuerdo?
و أنا لدي أنتم جميعاً في مجموعتي. موافقين؟

Fuimos juntos a la secundaria, y está en mi grupo de estudio.
لقد كنا في الثانوية معاً وهو في مجموعتي الدراسية

Sí, qué tonto soy de esconderme en la sala habitual de mi grupo de estudios.
نعم ، كيف احمق مني لإختفاء في مجموعتي الدراسة المقررة بانتظام

Estoy mensajeando a mi grupo de póker, avisándoles de que me pido esta historia.
أراسل مجموعتي في لعبة البوكر، لأخبرهم عن هذه القصّة

No puedo esperar a decirle a las muchachas en mi grupo de solteros.
لايمكنني الإنتظار حتى أقول للفتيات في مجموعتي للعزباء

Boicoteé esa película con mi grupo de la iglesia.
لقد رابطت على ذلك الفيلم مع مجموعتي في الكنيسة العقاب الساعة الأولى انظري , انني متفهمة لماذا انتي غاضبة

Después del sms, como lo llamamos en mi grupo de terapia, como que dejé de ir, así que... me despidieron.
. بعد الرسالة . كُلاً مني و مجموعتي العلاجية كما أُسميها . فقررت عدم الضهور

No, estoy... estoy en casa preparándome para mi examen de policía con mi... mi grupo de estudio.
استعد لاختبار الشرطة الخاص بي مع مجموعتي الدراسية

Hola, ¿estaríais interesados en comprar chuches para que así mi grupo de la iglesia pueda ir a un campamento?
في شراء بعض الحلوى حتى نتمكن من إرسال مجموعتي في الكنيسة للتخييم ؟

Te daré todo en propiedad de mi grupo de estudio.
سأُعطيك أي شيء من مُمتلكات مجموعتي الدراسية

Y ese es el estudio de danza en el que tuve mi primer beso con el más guapo y único chico de mi grupo de jazz.
وهناك استديو الرقص حيث جربت قبلتي الاولى مع الطف فتى في فرقتي

Perdón. ¿Qué hace Lady Hummel aquí? y necesito efectivo para empezar mi grupo de covers de Madonna.
اسفه ماذا تفعل السيده هامل هنا؟ اعمل مجلة فوغ الاكترونيه لاتدفع وانا بحاجه الى المال لبدء فرقتي لاغاني مادونا

Y dígale que será mejor que esté preparado para explicar por qué está cancelando mi grupo de terapia.
ويخبره أنه يجب أن يكون مستعدا لتبرير إغلاق مجموعة بي.