"mi marido era" - Translation from Spanish to Arabic

• زوجي كان
• كان زوجي
• زوجي هو

Me casé nada más graduarme, Mi marido era contable colegiado.
بعد أن أنهيت المدرسة، تزوجت زوجي كان محاسب قانوني معتمد

Sé que no tengo mucha experiencia en la gestión de apartamentos pero Mi marido era constructor y trabajó con chicos de toda la ciudad, así que conozco a los mejores.
أعلم أنني ليس لدي الخبرة الكافية في إدارة الشقة ولكن زوجي كان مقاول وكان يعمل مع الرجال في جميع أنحاء المدينة..

Mi marido era igual. Pero parece que tú eres de los que se quedan sentados.
زوجي كان كذلك، ولكن أنت من الصنف الذي يحب الجلوس، أعرف ذلك

Mi marido era un buen hombre, pero cambió cuando perdió a su hermano.
كان زوجي رجلا صالحا, لكنه تغير عندما مات شقيقه.

De hecho Mi marido era sencillamente un fanático de la pesca.
وفي الواقع كان زوجي مجرد صياد المتعصبين.

Pensé que creía que Mi marido era el tipo malo o algo así.
ظننت أنكِ تفكرين بأن زوجي هو الرجل الشرير أو شيئاً من هذا القبيل

Mi marido era un hombre honesto que se puso así mismo en los mas altos estándares morales.
زوجي كان رجلا راقيا والتزم بأعلى المعايير الأخلاقية

Mi marido era un experto, teníamos un Ford Mustang...
زوجي كان خبيراً بها و كان لدينا فورد ماستانج

Yo pensé largo y tendido sobre lo que hay que hacer, pero entonces se me ocurrió que Mi marido era un conocido de su hermano y que tal vez a través de él ...
فكرت طويلاً ومليًا فيما علي فعله لكن اتضح لي بعدها أن زوجي كان أحد معارف أخيك وتمنيت أن أقابلك عن طريقه

Mi marido era un hombre reverenciado y distinguido una eminencia en su profesión.
زوجي كان رجل موقر وبارز ومرموق في مهنته

Mi marido era adicto al trabajo y alcohólico.
زوجي كان مدمن على العمل والكحول

Mi marido era camarero en el Dal. Las cosas que le pidieron que hiciera... ¿Crees que sobrevivió?
زوجي كان ساقيا في الحانة ما طلبوا منه فعله...

Mi marido era del tipo, ya sabe, todo el rato con "debes probar la terapia", y ya que mi seguro se está acabando y usted está en mi programa, y, ya sabe, me estaba lavando los dientes
زوجي كان نوعاً ما , كما تعلم مهتم بالموضوع كله "يجب أن تجربي المعالجة " وتأميني ينفد وأنتَ في نطاق تخطيطي

Mi marido era un buen hombre.
زوجي كان رجلا طيبا.

Mi marido era tan bello.
زوجي كان جميلاً جداً.

No, por supuesto que no. Mi marido era profesor de Economía.
-بالطبع لا، زوجي كان استاذ اقتصاد

Mi marido era un buen hombre, un hombre inocente.
زوجي كان رجل صالح، رجل بريء

Mi marido era el Ayudante en Jefe del Comandante Gareth.
كان زوجي المساعد الأول للقائد جارث

¡Él no era un objetivo, era mi marido! Era mi marido.
إنه ليس هدف ، لقد كان زوجي لقد كان زوجي

Mi marido era alto. Soy la Sra Vaughan Williams.
كان زوجي طويلا أنا السيدة فوغان ويليامز

El nombre de Mi marido era Robert, sí.
اسم زوجي هو (روبرت) ، نعم