Esto es entre Mi novia y yo así que será mejor que te alejes... | Open Subtitles | هذا يخصني إنا وصديقتي إذا ستفعل ما في صالحك وتبتعد عن الأمر |
Llegué aquí y me pregunté dónde estaban mis cosas, Mi novia y quién había comprado todos esos perdiódicos absurdos. | Open Subtitles | أين أغراضي وصديقتي ؟ ومن الذي قطع كل هذه الصحف ؟ |
Mi novia y yo fuimos a Santa Bárbara el fin de semana. | Open Subtitles | ذهبت أنا وصديقتي إلى سانتا باربرة لعطلة نهاية الإسبوع |
Y estoy firmemente comprometido con Mi novia y con la comunidad negra, en general. | Open Subtitles | و أنا ملتزم بقوة إلى حبيبتي و المجتمع ذو البشرة السوداء ككل |
Eres un loco troll, no voy a escoger entre Mi novia y mi mejor amiga. | Open Subtitles | أنت عملاق مجنون. أنا لن أختار بين صديقتي وحبيبتي |
Porque Mi novia y yo intentamos comprar el mismo departamento. | Open Subtitles | لأنّني وخليلتي حاولنا شراء نفس المنزل بالضبط |
Mi novia y yo nos vamos a casar y estamos buscando un lugar para la luna de miel. | Open Subtitles | أنا و صديقتي سنتزوج و نحن نبحث عن مكان لشهر العسل |
Bueno, la otra noche, Mi novia y yo... Intentamos, ya sabe... | Open Subtitles | حسنا , ذات ليله انا وصديقتي حاولنا ان , اتعلم |
Mi novia y yo terminamos recientemente y tengo que decir que me siento aliviado. | Open Subtitles | أنا وصديقتي إنفصلنا مؤخرا و علي أن أقول بأني تحررت |
Mi novia y yo siempre nos decimos la verdad... | Open Subtitles | لا أفهم. أنا وصديقتي نصارح دائماً بعضنا البعض |
Mi novia y yo estamos pasando por una pequeña mala racha. | Open Subtitles | أنا وصديقتي نمرّ بأوقات عصيبةٍ في علاقتنا حاليّاً. |
Mi novia y yo ganamos 5000 ahora. | Open Subtitles | أنا وصديقتي نفعلها خمس مرات الأن |
Decía: “Durante tres años Mi novia y yo tuvimos el ritual los domingos a la mañana, de visitar el blog de PostSecret y leer juntos los secretos. | TED | قال، "لمدة ثلاث سنوات، أنا وصديقتي الحميمة، كنا نقوم كل يوم أحد بزيارة مدونة PostSecret معا وقراءة الأسرار بصوت عال. |
Mi novia y yo vamos a ir a ver las piedras a Kidneys. | Open Subtitles | سنذهب أنا وصديقتي إلى الكلى لنرى الحصى |
A Mi novia y a mí nos preocupan cosas diferentes. | Open Subtitles | أنا وصديقتي لا نتشارك نفس الهواجس |
Y Mi novia y yo estamos agotados. | Open Subtitles | وصديقتي وأنا، نحن منهكين للغاية. |
Mi novia y yo hemos tenido una pelea y se fue con mi barco y no sé a dónde ha ido. | Open Subtitles | حصل خلاف بيني و بين حبيبتي و قد غادرت بقاربي و انا لا اعلم اين ذهبت |
No es Mi novia y tampoco es sosa. | Open Subtitles | -ليست حبيبتي و ليست عديمة العاطفة |
No voy a dejar colgados a mis amigos... y a mi novia, y pasar mi 30 cumpleaños en un club de striptease. | Open Subtitles | لن أقم بتجاهل أصدقائي وحبيبتي وأقضي عيد ميلادي الثلاثون في نادي للتعري |
# Saldremos de esta tormenta # # Mi novia y yo # | Open Subtitles | وسنحلق خارج العاصفه أنا وخليلتي |
Mi novia y yo estamos hablando de tener hijos. | Open Subtitles | أنا و صديقتي كنا نتحاور بشأن الإنجاب |
Estos son Mi novia y mi mejor amigo, ellos también vienen. Bien. | Open Subtitles | هذه فتاتي و هذا أفضل زميل لي, سوف يأتوا أيضاً |