"mi nuevo jefe" - Translation from Spanish to Arabic

• رئيسي الجديد
• مديري الجديد
• رئيستي الجديدة

- ¿Podrías ser mi nuevo jefe?
بمعنى أنه من الممكن أن تكون رئيسي الجديد في العمل؟

No trataba de impresionar a mi nuevo jefe, gracias.
لم أكن أحاول أن أبهر رئيسي الجديد ، شكراً لك

mi nuevo jefe era un chico de 19 años.
وأصبح رئيسي الجديد فتى عمره التاسعة عشرعام

y están hablando de hacerme gerente. Pasen. Todos, este es mi nuevo jefe.
وهم يتحدثون عن جعلي مديرة ،تفضل بالدخول .هذا مديري الجديد

Por lo tanto, voy a estar en la absoluta y entera disposición de mi nuevo jefe.
إذن ، سأكون على رهن اشارة . رئيستي الجديدة

¿Sabes lo contento que estuve cuando me enteré de que mi nuevo jefe era un cirujano negro?
أتعلم كم كنتُ متحمّساً عندما اكتشفتُ أن رئيسي الجديد.. هو جراحٌ أسود البشرة؟

Es sólo que mi nuevo jefe está decidido a... convertir mi oficina en su salón de fumadores particular.
هو فقط أن رئيسي الجديد مصمم على تحويل مكتبي إلى غرفة خاصة يجلس فيها ليتناول سيجارته

perdona, mi nuevo jefe, me estaba contado algo
آسفة، رئيسي الجديد يقوم بالصراخ علي بسبب امر ما

Es mi nuevo jefe. Ser un buen chico. Un tipo realmente bueno.
هذا رئيسي الجديد أريدك أن تكون فتى مطيعا جدا

mi nuevo jefe me va a matar por estar hablando con ustedes.
رئيسي الجديد سيقتلني إذا تحدث إليكم بكثرة.

mi nuevo jefe dice que ya he terminado con eso.
رئيسي الجديد قال أنا إنتهيت مع ذلك الأمر.

Además, mi nuevo jefe tirano me odia.
بالأضافة إلى أن رئيسي الجديد مستبد و يكرهني

A mí también me humillaron en el trabajo, mi nuevo jefe.
كنت موضع إذلال في مكان العمل أيضاً، من رئيسي الجديد

mi nuevo jefe, Malachi, ofreció generosamente mis servicios de catering.
رئيسي الجديد , ملاكاي , عرض بسخاء خدماتي للتموين

mi nuevo jefe pone el grito en el cielo si llegamos cinco minutos tarde.
رئيسي الجديد سيغضب بشدة إن تأخرنا خمس دقائق.

mi nuevo jefe me despidió ayer.
لقد ألغي تعييني من قِبل رئيسي الجديد اليوم

Bueno, da la casualidad... que el presidente de los EE.UU, mi nuevo jefe, el líder del mundo libre... me ha puesto en su agenda para pasar un rato juntos.
هذا فقط يحدث ... هذا رئيس الولايات المتحدة الأمريكية رئيسي الجديد زعيم العالم المجاني

- Asi que él es mi nuevo jefe? - Bienvenido al paraiso.
إذن هذآ هو رئيسي الجديد - (أهلا بك في (باراديس

No quería que mi nuevo jefe pensara que estoy loca.
لم يكن بوسعي جعل مديري الجديد يظن أني مجنونة

Ten el respeto de mirarme a los ojos de mierda ... y decirme si ese hombre por ahí, es mi nuevo jefe.
تحلى بالإحترام وانظر إلى عيني وأخبرني لو كان ذلك الرجل هناك هو مديري الجديد

Así que... me gustaría escuchar de mi nuevo jefe que me estoy tirando a su ex.
أحب أن أستمع من رئيستي الجديدة أنني أقارع حبيبها السابق

Me gustaría escuchar de mi nuevo jefe que me estoy tirando a su ex.
أود أن أسمع من رئيستي الجديدة أني أقارع صديقها السابق