| No juzgo. ¿Qué te parece este guante para horno de Pippa Middleton? | Open Subtitles | ما رأيك في هذا قفاز الفرن من بيبا ميدلتون ؟ |
| Están Brown, Scurlock. Middleton está bien. | Open Subtitles | هناك براون وسورلوك وكذلك ميدلتون |
| No, estoy seguro de que es una foto real de Pippa Middleton y J.L. liándose. | Open Subtitles | أوه، لا ، أنا متأكد انها صورة حقيقية لبيبا ميدلتون و جيه لو وهم يفعلونها |
| Te puse en Kate Middleton vestido como un sustituto. | Open Subtitles | وضعت لكِ فستان كيت ميدلتون لهذه المناسبة. |
| No hay nada, excepto esto... el archivo de los servicios sociales de la hija de los Middleton. | Open Subtitles | لا يوجد شيئ , ما عدا هذه (ملف الخدمة الاجتماعية لطفلة آل (ميديلتون |
| - ¿Así que en lugar de buscar fotos de Kate Middleton en topless, intenta pillar a alguien del Pentágono con los pantalones bajados? | Open Subtitles | صور لكايت ميدلتون بدون قميصها هو يحاول أن يكشف فضائح البنتاجون |
| Kate Middleton no va a ninguna parte sin ellas. | Open Subtitles | كيت ميدلتون لا الذهاب إلى أي مكان بدونهم. |
| Solía beber Middleton pero para los pensionados, el común desde ahora. | Open Subtitles | كنت أشرب ميدلتون ولكن بالنسبه لنا المحبوسين |
| Bueno, más vale que regrese a Hunter's Lodge y compruebe que la Sra. Middleton lo tiene todo controlado para el almuerzo. | Open Subtitles | لأتأكد من سيطرة السيدة "ميدلتون" على كل شيء لتحضر الغداء |
| La Sra. Middleton quiere pasar donde Stoddard para traer algo de caza. | Open Subtitles | السيدة "ميدلتون" تريد الذهاب لمنزل "ستودارد" لإحضار الطيور المصطادة |
| No podemos encontrar por ningún lado a esa Sra. Middleton, sargento. | Open Subtitles | لا يمكننا إيجاد السيدة "ميدلتون" أيها العريف |
| Pude oír a la Sra. Middleton cuando fue a abrir y me levanté para ver quién era. | Open Subtitles | سمعت السيدة "ميدلتون" وهي ذاهبة لتفتح الباب فذهبت لأرى مَن الطارق |
| Era un hombre desconocido y esperé a que la Sra. Middleton le condujese a la sala de armas y viniera a anunciarle. | Open Subtitles | لقد كان رجلاً لم أميزه، لذا انتظرت السيدة "ميدلتون" لترافقه إلى غرفة الأسلحة وتأتي لتخبرنا باسمه |
| El ama de llaves, la Sra. Middleton, estaba en el salón con usted, ¿verdad? | Open Subtitles | مدبرة المنزل السيدة "ميدلتون" كانت في الغرفة برفقتكِ؟ |
| Apostaría lo que sea que esa Middleton estaba de acuerdo con el asesino. | Open Subtitles | أراهن على أن السيدة "ميدلتون" هذه تساعد القاتل |
| Debo interrogarle en relación con el asesinato de su tío, el Sr. Harrington Pace, y la desaparición del ama de llaves, la Sra. Middleton. | Open Subtitles | أريدك استجوابك بشأن جريمة قتل خالك السيد "هارنغتن بيس"، واختفاء مدبرة المنزل السيدة "ميدلتون" |
| No me siento bien y lo cambia todo esa declaración de madame Middleton. | Open Subtitles | -لست على ما يرام وشهادة السيدة "ميدلتون" تغيّر كل شيء |
| ¿cuál fue la última ocasión en que vio a madame Middleton? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرّة شاهدتِ بها السيدة "ميدلتون"؟ |
| Lo entiendo. Siga hablando sobre madame Middleton. | Open Subtitles | -أفهم، أخبريني بالمزيد عن السيدة "ميدلتون " |
| - Tenemos que hacerle unas preguntas sobre un atropello de conducción ebria de hace un tiempo que involucró a la familia Middleton. | Open Subtitles | - لدينا بعض الأسئلة - عن قضية السائق المخمور منذ بعض الوقت (تتعلق بعائلة (ميديلتون |
| Sr. Middleton, yo peleé con el Cap. | Open Subtitles | سيد ميدليتون لقد حاربت مع الكابتن مارتن... |
| ¿Crees que vaya Kate Middleton? | Open Subtitles | حسنا هل ستكون كيت مدلتون هناك؟ |
| Esta pared separa a Middleton de Warren. | Open Subtitles | ( هذا الجدار يفصل (ميدلتاون ) عن ( وارنر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 