"mihnea" - Translation from Spanish to Arabic

• ميهنيا
• مهنيا

El 11 de junio, el Consejo de Seguridad eligió al Sr. Mihnea Ioan Motoc (Rumania) Presidente del Comité.
وفي 11 حزيران/يونيه، انتخب مجلس الأمن ميهنيا إيوان موتوك (رومانيا) رئيسا للجنة.

Excmo. Sr. Mihnea Ioan Motoc
سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك

Ahora tiene la palabra el jefe de al delegación de Rumania, Excmo. Sr. Mihnea Ioan Motoc.
أما الآن، فأعطي الكلمة إلى ممثل رومانيا، السيد مهنيا إيوان موتوك، رئيس الوفد.

El 9 de junio de 2004 el Consejo de Seguridad nombró presidente del Comité al Embajador de Rumania, Sr. Mihnea Ioan Motoc, y asignó la vicepresidencia al representante de Filipinas.
5 - وفي 9 حزيران/يونيه 2004، عين مجلس الأمن السفير مهنيا يوان موتوك من رومانيا رئيسا للجنة والفلبين نائبا لرئيس اللجنة.

Presidente: Mihnea Ioan Motoc (Rumania)
الرئيس: مهنيا أيوان موتوك (رومانيا)

En 2005, la Mesa del Comité estuvo integrada por Mihnea Motoc (Rumania) en calidad de Presidente y los delegados del Brasil y Dinamarca en calidad de Vicepresidentes (véase S/2005/3).
2 - وتألف مكتب اللجنة في سنة 2005 من مهنيا موتوك (رومانيا) رئيسا، ووفدي البرازيل والدانمرك نائبين للرئيس (انظرS/2005/3 ).

(Firmado) Mihnea Motoc
(توقيع) مهنيا موتوك