El día que Mikey murió, él apareció con un bolso lleno de bonos alemanes. | Open Subtitles | في اليوم الذي قتل فيه مايكي أراني مجموعه كبيرة من العقود الألمانية |
Y disculparme por las cosas horribles que dije cuando estábamos salvando a Mikey. | Open Subtitles | وأعتذر بشأن الأشياء الشنيعة التي قلتها لك عندما كنا ننقذ مايكي |
Bueno, Mikey, Terry y yo nos hemos metido en su dormitorio por algún tiempo. | Open Subtitles | حسناً ، أنا ، مايكي ، وتيري محشورون في غرفة نومه حالياً |
Perfecto. Van al mundo marino. ¡Hey, Mikey! | Open Subtitles | ممتاز إلى المملكةِ تحت البحرِ هم يَذْهبون هيي ميكي |
Mikey, te dije que nada de patatas fritas. Hola, Mikey. | Open Subtitles | ميكي, لا مزيد من شيبس البطاطس مرحبا, ميكي |
Siempre he procurado portarme como un verdadero hermano, Mikey. | Open Subtitles | لطالما رغبت أن تعتبرنى أخاك يا مايكى أخاً فعلياً |
Estará ahí en cualquier momento. Será mejor que salgas de ahí Mikey. | Open Subtitles | سيكون هناك في أية لحظة من الأفضل أن تغادر مايك |
Quiero decir ¿tengo razón? Nada ha cambiado. En el colegio de Mikey durante diez años. | Open Subtitles | اقصد هل انا محقة؟ لم يتغير شيء في مدرسة مايكي منذ 10 سنوات |
¿Exactamente qué hacía Mikey para Ud.? | Open Subtitles | أخبرني ما الذي كان يفعله مايكي معك بالتحديد ؟ |
Si esto tiene que ver con la muerte de Mikey, quiero revisarlo. | Open Subtitles | "إذا كان الموضوع يخص مقتل "مايكي أريد أن أكون معكم |
Mikey, Tu irás por el medio. Ustedes tomen los lados. | Open Subtitles | اذهب إلى الوسط يا مايكي وأنتم اذهبوا إلى الجوانب |
- Hey, Mikey, tenemos al chico de IIGT. - Vamos, vamos. | Open Subtitles | يا مايكي لقد تمكنا من تحرير أستاذ تي جي أر آي هيا، هيا |
- El Dr. Mikey piensa eso. - Odio que lo llames así. | Open Subtitles | دكتور مايكي يظن الأمر كذلك أنا اكره عندما تدعوه بهذا الاسم |
Mientras tanto, si hay algo entre tú y el Dr. Mikey... termínalo, de inmediato. | Open Subtitles | و في نفس الوقت,إذا كان هناك امر ما بينك و بين دكتور مايكي قومي بأنهائه,في الحال |
Han sido Junior y Mikey. | Open Subtitles | لقد تأكد الامر , إنهما جونيور و مايكي من قاما بالضربة |
- Mikey, yo te creo. - Yo no te creo. | Open Subtitles | ـ هيي, ميكي, أنا أصدقك ـ أنا لا أصدقك مطلقا |
¡Mikey, Mikey! Esos fueron disparos. | Open Subtitles | ميكي, ميكي تلك الأصوات مثل طلقات النارية |
Mikey, éste no es sitio para ir al baño. | Open Subtitles | ميكي, هذا ليس مكان جيد إذا أردت الذهاب إلى الحمام فيه |
Encontramos el mapa en casa de Mikey decía que había un tesoro aquí. | Open Subtitles | صدقا وجدنا خريطة في غرفة أب ميكي إنها تقول أن هناك كنز مدفون تحت هذا المكان |
No fui yo, fue Mikey. El lo planeó. | Open Subtitles | ذلك ما كان انا, ذلك كان مايكى كل ذلك كان خطة مايكى |
Lo siento, Mikey. Ya deberíamos habernos ido. | Open Subtitles | أنا آسفة مايك كان يجب علينا أن نكون في المنزل الآن |
Me encantaba trabajar ahí. ¡Será el mejor verano de nuestras vidas, Mikey! | Open Subtitles | اعتدت ان احب هناك سيكون افضل صيف على الاطلاق ميكى |
Mejor sal de ahí, Mikey. | Open Subtitles | يستحسن ان تخرج من هنا يامايكي |
BJ: Y Mikey tiene también en sus dedos la posibilidad de mover la cola de izquierda a derecha, y de arriba abajo con la otra mano. | TED | بسيل جونز : وميكي يملك ايضاً في اصابعه القدرة على تحريك الذيل من اليمنة الى اليسرة والى الاعلى الى الاسفل عبر اليد الثانية |
Lo único que me importa es quién es mejor para Mikey. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يَهْمُّ لي الذي أفضلُ لميكي. |