Declaración de Don Benjamín Mba Ekua Miko, Ministro de Asuntos Exteriores y de la Francofonía de Guinea Ecuatorial, sobre la | UN | الاعلان الصادر عن بنخامين مبا إكوا ميكو وزير الخارجية وشؤون البلـدان الناطقة بالفرنسية في غينيا الاستوائية |
¿Que pasa? Miko: ¿Te has enterado de la fiesta de Halloween de Nakilia de este fin de semana? | TED | ميكو: هل سمعتي عن حفلة نيكيلا للهولوين هذا الأسبوع؟ |
Podemos, por ejemplo, ir a buscar en la taquilla de Miko y conseguir más información sobre ella. | TED | يمكننا على سبيل المثال أن نجد خزانة ميكو ونحصل على مزيد من المعلومات عنها. |
¿Qué tal si Miko me enseña el resto de vuestra base? | Open Subtitles | أنت أفضل في ذلك. كيف لو ميكو هنا يظهر لي بقية قاعدة الخاص بك؟ |
Bulkhead, Miko puede estar detenida... pero ella está segura | Open Subtitles | ماذا؟ انا ذاهب لإنقادها. بالكهيد، ميكو قد اعتقلت |
Podemos liberar a Miko, si devolvemos el Recolector al museo | Open Subtitles | يمكننا تحرير ميكو ما اذا كنا نستطيع فقط العودة أن حصادة إلى المتحف. |
Si estuvieran perdidos, Miko me habría llamado ¿Llamarlos? | Open Subtitles | لو كانوا ظلوا الطريق لكانت ميكو إتصلت بي نتصل بهم؟ |
Estoy seguro que Miko estará orgullosa. Algún día, la pagarás, me la debes, breakdown... | Open Subtitles | أثق أن ميكو ستفتخر بك في يوم ما ستدفع لي ثمن يا بريكداون |
Estupendo. Whoa! No te preocupes, Miko. | Open Subtitles | لا أظن هذا لا تقلق، ميكو كل شيئ تحت السيطرة |
Muy bien. Miko y Jack acompañarán a Arcee y a Bumblebee. | Open Subtitles | ممتاز، ميكو وجاك سوف يرافقون أرسي و بامبلبي |
Necesitamos encontrar a Miko más que nunca. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد ميكو أكثر من أي وقت مضى. |
Miko Tsanev fue operado dos veces a causa de una hemorragia abdominal generalizada y vuelto a operar por lesiones en los brazos. | UN | كما أدريت على ميكو تسانيف عمليتان جراحيتان بسبب نزيف شديد في بطنه ثم أجريت عليه عمليات جراحية أخرى بسبب إصاباته في ذراعيه. |
Sr. Ecua Miko (Guinea Ecuatorial): Hay casos y cosas que obligan a que todo el mundo tenga que hablar. | UN | السيد إكوا ميكو (غينيا الاستوائية) (تكلم بالإسبانية): ثمة مواقف وأشياء تتطلب من كل فرد أن يتكلم. |
Es suficiente por hoy, Miko. Te veré mañana. Despídete del teniente. | Open Subtitles | هذا يكفي اليوم " ميكو " أراك غداَ ودعي الملازم " سايونارا " |
Miko, esta es la niña que va con Ichiko. | Open Subtitles | ميكو سان .. تلك الطفلة هي صاحبة إتشيكو |
Ojala nunca habría llevado a Miko... | Open Subtitles | أتمنى أن لا يؤخذ ميكو |
No sé si esto te llevará a la universidad, Miko. | Open Subtitles | التي سوف تحصل إلى الكلية، ميكو. |
¿Miko, qué te contaron? ¿Estas bromeando? | Open Subtitles | ميكو من الذي قاله لك بالتأكيد أنت تمزح |
No me creo que Miko no quiera ir | Open Subtitles | من الغريب أن لا ترغب ميكو في الذهاب |
El teléfono de Miko Antes no estaba parpadeando | Open Subtitles | هاتف ميكو لم يكن يمض من قبل قليل |