"miles de dólares de los estados unidos" - Translation from Spanish to Arabic

    • بآلاف دولارات الولايات المتحدة
        
    Los años en que se adeudaron contribuciones por recibir se indican a continuación en miles de dólares de los Estados Unidos: UN ويرد أدناه بيان لأعمار التبرعات المستحقة بآلاف دولارات الولايات المتحدة:
    Política de redondeo de cifras Los estados financieros se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos. UN سياسة تقريب الأرقام: يعبَّر عن البيانات المالية بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    A continuación se desglosan los saldos entre fondos en miles de dólares de los Estados Unidos. UN ويوضح الجدول التالي تفاصيل الأرصدة المشتركة بين الصناديق بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    Los estados financieros se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos, a menos que se indique lo contrario. UN وتقدم هذه البيانات المالية بآلاف دولارات الولايات المتحدة ما لم يذكر خلاف ذلك.
    Estos estados financieros están expresados en miles de dólares de los Estados Unidos, a menos que se indique lo contrario. UN وتقدم هذه البيانات المالية بآلاف دولارات الولايات المتحدة ما لم يذكر خلاف ذلك.
    A continuación se desglosan los saldos entre fondos en miles de dólares de los Estados Unidos. UN ويوضح الجدول التالي تفاصيل الأرصدة المشتركة بين الصناديق بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    Obligaciones por terminación del servicio en miles de dólares de los Estados Unidos UN التزامات نهاية الخدمة بآلاف دولارات الولايات المتحدة
    Estos estados financieros están expresados en miles de dólares de los Estados Unidos, a menos que se indique lo contrario. UN وتُعرض هذه البيانات المالية بآلاف دولارات الولايات المتحدة ما لم يُذكر خلاف ذلك.
    * Las diferencias en los recursos se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos. UN * يعبر عن حجم الفروق بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    * Los montos de las diferencias de recursos se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos. UN * مبالغ الفروق في الموارد مبينة بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    Los estados financieros se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos. UN 13 - يعبَّر عن البيانات المالية بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    * Las diferencias de recursos se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos. UN * مبالغ الفروق في الموارد معبَّر عنها بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    * Las diferencias de recursos se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos. UN * مبالغ الفروق في الموارد معبر عنها بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    * Las diferencias de recursos se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos. UN * مبالغ الفروق في الموارد معبر عنها بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    * Las diferencias de recursos se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos. UN * يُعبر عن مبالغ الفروق في الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
    (En miles de dólares de los Estados Unidos) UN بآلاف دولارات الولايات المتحدة
    (En miles de dólares de los Estados Unidos) UN بآلاف دولارات الولايات المتحدة الفئة
    Los estados financieros se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos a menos que se indique otra cosa. UN 2 - وهذه البيانات المالية معبر عنها بآلاف دولارات الولايات المتحدة ما لم يذكر خلاف ذلك.
    Esos estados financieros se expresan en miles de dólares de los Estados Unidos a menos que se indique otra cosa. UN 2 - ويعبر عن هذه البيانات المالية بآلاف دولارات الولايات المتحدة ما لم يذكر خلاف ذلك.
    (En miles de dólares de los Estados Unidos) UN بآلاف دولارات الولايات المتحدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more