"miren a" - Translation from Spanish to Arabic

• انظروا إلى
• انظر إلى
• أنظر إلى
• أنظروا إلى
• انظروا الى
• إنظروا إلى
• إنظر إلى
• انظر الى
• تنظروا إلى
• أنظروا على
• انظرا إلى
• انظروا ل
• أنظر الى
• تأملوا
• تنظروا في

Miren a ese agitador de chusma. Amenazando a nuestros beneficios mal adquiridos.
انظروا إلى مثير الشغب هذا، إنه يهدد إرباحنا غير الشرعية

Miren a la gente en estas fotos que les muestro.
انظروا إلى الناس في تلك الصور التي شاهدتموها.

Tan solo Miren a Ashton y Demi, Indiana Jones y Ally McBeal,
فقط انظر إلى اشتون وديمي انديانا جونز و الي مكبيل

¡Miren a mi hermanito! Dijiste que me llamarías.
أنظر إلى أخي ألصغير أنت قلت بأنك ستتصل عندما تصل هنا

Síganme. Miren a este tipo. ¿Saben quién es?
حسنا دعكم معي هنا، أنظروا إلى هذا الشخص، هل تعلمون من هذا؟

Miren a las provincias de Kenya.
انظروا الى المحافظات في كينيا.

Miren a ese chico. ¡Sabía que lo llevabas por dentro!
إنظروا إلى هذا الرجل لقد علمتُ أنَّكَـ قادرٌ على فِعلِ هذا

Miren a China. Está disminuyendo bastante rápido.
انظروا إلى الصين. إنها تنخفض بشكل سريع إلى حد ما.

Miren a los hombrecitos allí, fuera del vehículo.
انظروا إلى الرفاق الصغار هناك، خارج المركبة.

Ellas simplemente no conocen su poder, y siempre les digo, solo Miren a mi madre, tuvo 12 niñas antes de tener un niño.
ولذا فإنهم لم يعرفوا قُواهم، وأخبرهم دائماً مثلا: انظروا إلى والدتي، كان لها 12 بنت قبل حصولها على ولد.

Ya falta poco. Y Miren a mi mamá.
ـ إننا في المرحلة الأخيرة ـ انظروا إلى أمي

Los pueblos de Estados Unidos, de Inlgaterra, de Francia, de Italia Miren a esta ciudad.
يا شعوب أمريكا وإنجلترا وفرنسا وإيطاليا، انظروا إلى هذه المدينة

Miren a Leslie Chew, un tejano que robó 4 mantas en una noche fría de invierno.
انظر إلى ليزلي تشو، الذين كان رجل من تكساس الذي سرق أربعة بطانيات في ليلة شتاء باردة.

Miren a Brandenburg. ¡Se le cierra a Bly!
انظر إلى براندنبــرج لقد قطع الطريق على بلاي

Miren a los Brontosaurios. Digo, a los Braquiosaurios.
"أنظر إلى ال"برونتوصورس "أعنى ال"براكيوصورس

He conocido a la mujer correcta. Miren a Cecil, aún con Edna.
,لم أقابل بعد المراة المناسبة "هذا ما فى الأمر, أنظر إلى "سيسل" مازال مع "إدنا

Miren a esa morenita, amigos.
ـ هل تريد بعض العصير أو القهوة؟ ـ أنظروا إلى هذه الفتاة بنية العينين، يا رفاق

Miren a esas chicas solteras de allá y yo estoy atrapado en una cita.
انظروا الى الفتيات العذاب هناك وانا هنا فى موعد

Miren a quien tienen al lado.
إنظروا إلى الشخص المجاور لكم

Miren a Dorothy. Miren a Dorothy.
إنظر إلى دوروثي إنظر إلى دوروثي

pero aun así me equivoqué, porque Miren a la izquierda, un pequeño sale enojado porque no elegí su cabra. Así que la moraleja es que tenía que aprender
تبين لي بعدها انني اخترت الماعز الخطأ، انظر الى الجانب الايسر استشاط أحدهم غضباً لانني لم اختر ماعزه.

Les pido que Miren a las personas que los rodean a propósito e intencionalmente.
أطلب منكم أن تنظروا إلى الناس المحيطين بكم، بشكل مقصود وهادف.

¡Miren a quién encontré en el inodoro!
أنظروا على من عثرت في الحمام

Miren a ese niño. Chupando como si no hubiera un mañana.
انظرا إلى هذا الطفل، يرضع وكأنه ليس هناك غداً

¡Hola! Miren a Sissy McPhee.
مرحى , مرحى أنظر الى تلك الفتاة

Miren a mis bebés. Este tomate será para hacer ketchup.
تأملوا أحبائي ، حبة البندورة هذه ستتحول إلى كتشاب (هاينز)

Bajen la cabeza y no los Miren a los ojos porque los matarían.
إبقوا رؤوسكم منخفضة ولا تنظروا في عيونهم وإلا سيقتلوكم