"mis herramientas" - Translation from Spanish to Arabic

• أدواتي
• عدتي
• ادواتي
• أدواتى
• على أدواتِي
• بأدواتي

Cuando las cosas no funcionan, tiendo a dar un paso atrás, aplicar mis herramientas de negocios para descubrir por qué y solucionarlo.
عندما لا تسير الأمور على نحو جيد، أميل للعودة خطوة إلى الوراء، أُطبق أدواتي الخاصة للعمل لإيجاد السبب، وإصلاحه.

Necesitaba sacar algunas de mis herramientas esta mañana. La llave se perdió.
لقد إحتجت بعض أدواتي هذا الصباح, و المفتاح كان ضائع

Los puestos estaban ya asignados, de modo que mis herramientas no eran muy efectivas, y sentí una gran frustración.
تم تحديد الوظائف، وبذلك لم تكن أدواتي فعالة للغاية، وكنتُ محبطًا.

- ¿Te mostré mis herramientas nuevas?
-هل أريتك عدتي الجديدة؟ -لا

Estas solían ser mis herramientas, perro. Este solía ser mi puesto.
هذه المفروض ادواتي يا رجل هذا المتجر كان يجب ان يكون متجري

No puedo. No se que les ha sucedido a todas mis herramientas.
لا أستطيع، أنا لا أعرف ماذا حدث لجميع أدواتى

La puerta de abajo estaba abierta. Olvidé mis herramientas.
الباب الأمامي كان مفتوحاً، أتمنى أنكم بخير لقد تركت صندوق أدواتي

Se llevan mi TV, mi bicicleta, mis herramientas, mi guitarra
أخذوا تلفازي, دراجتي أدواتي الكهربائية, غيتاري

Ahorrará dinero, pondrá cortinas feas, música fuerte y usará mis herramientas.
، يحتفظ بماله ، ويضع ستائر بشعة ويضع الموسيقى بصوت عالٍ ، وستعير أدواتي

Vale, mirad, podeis reiros de mis rollitos de media luna, y de mis herramientas para el jardín e incluso de Vinnie Boombatz...
حسنآ,انظرو يمكنكم السخريه على الكرواسون الخاصه بي و و أدواتي البستانيه و حتى فيني بومباتز..

Hasta parece que mi pequeño taller, mis pobres muebles mi hogar y mis herramientas excitan su codicia.
يبدو بأن ورشتي الصغيرة و أثاثي المتواضع أهل بيتي و أدواتي يبدو بأن هذه الأشياء قد أثارت رغبته

Puedo mover la mayoría de mis herramientas al cobertizo.
يُمكنني أن أنقل مُعظم أدواتي إلى السقيفة

Esto es todo lo que puedo hacer sin mis herramientas.
حسنا، إذاً هذا أفضل ما إستطعت فعله بدون أدواتي المعتادة.

Además, todas mis herramientas están atoradas en él.
بالإضافة إلى ذلك , جميع أدواتي عالقة فيها

Usaré mis herramientas para enterrar tu cadáver en mi patio trasero.
سوف أستعمل أدواتي لأدفنك في باحتي الخلفية.

Iré a casa a buscar mis herramientas.
يجب أن أذهب للمنزل لأحضر أدواتي

Y yo construiré algo, así que llevaré mis herramientas.
وسأقوم أنا ببناء شيءٍ، لذا سآخذ معي أدواتي.

Voy por mis herramientas para arreglarla.
تباً سأحضر أدواتي وأعود لإصلاحها

Si tuviera mis herramientas, tal vez podría abrir esto en un día o dos.
، إذا كانت أدواتي معي قد يستغرق مني الأمر يوم أو يومين لفتح تلك الخزنة

Tristemente, dejé mis herramientas en casa.
للأسف ، تركتُ عدتي في المنزل

Pensé en traer mis herramientas... para modificaciones de última hora.
اعتقدت انه علي احضار ادواتي في اخر دقيقة

- No sin mis herramientas. - Vamos.
ليس بدون أدواتى هاى هاى تعال

Bueno, veo que tienes mis herramientas aquí.
اوكي، حَسناً , أَرى بأنّك حَصلتَ على أدواتِي هنا.

haré esto a mi manera usando mis herramientas.
سأنفذ هذه المهمة بطريقتي انا و بأدواتي الخاصة